1
00:00:30,040 --> 00:00:33,079
Kad ieej klubā
pirmo reizi,
2
00:00:33,080 --> 00:00:34,560
visi uz tevi skatās.
3
00:00:35,080 --> 00:00:37,840
Visi tajā klubā uz tevi skatās.
4
00:00:38,360 --> 00:00:41,960
Un veids, kā tu ienāc,
Manuprāt, svarīgi.
5
00:00:42,840 --> 00:00:45,439
"Man patīk izaicinājums. Tas ir liels."
6
00:00:45,440 --> 00:00:47,199
Tie bija Hosē Morinju vārdi
7
00:00:47,200 --> 00:00:50,199
kā viņš tika atklāts
kā Madrides Real jaunais vadītājs šorīt.
8
00:00:50,200 --> 00:00:51,239
Viņš parakstīja darījumu...
9
00:00:51,240 --> 00:00:54,119
Mourinju ir gatavs kļūt par Real menedžeri.
10
00:00:54,120 --> 00:00:56,439
Madrides Real atklāj Hosē Morinju...
11
00:00:56,440 --> 00:00:59,559
Skaisti, skaisti, skaisti
nespēlē Madrides Real.
12
00:00:59,560 --> 00:01:02,439
Tā arī nav Madrides Real trenēšana.
13
00:01:02,440 --> 00:01:05,079
Skaisti, skaisti, skaisti
uzvar Madrides Real.
14
00:01:05,080 --> 00:01:05,999
Hosē Morinju!
15
00:01:06,000 --> 00:01:10,479
Kad Hosē kaut kur atnāk,
tas ir ekstrēmi. Viss kļūst ekstrēmi.
16
00:01:10,480 --> 00:01:12,079
- Hosē Morinju...
- Hosē Morinju...
17
00:01:12,080 --> 00:01:12,920
Hosē Morinju...
18
00:01:14,160 --> 00:01:15,839
Visi ir sajūsmā.
19
00:01:15,840 --> 00:01:18,960
Un viņš ļoti labi apzinās
par to, ko viņš dara.
20
00:01:19,480 --> 00:01:22,920
Nekas nav nejaušība vai nejaušība.
21
00:01:24,280 --> 00:01:28,639
Ja jau biji
treneris, kurš padarīja Barselonas līdzjutējus trakus,
22
00:01:28,640 --> 00:01:32,479
kāda ir sajūta būt
Barselonas nīstākais treneris?
23
00:01:32,480 --> 00:01:35,639
Cilvēki runā par
prāta spēles. Viņš to mīlēja.
24
00:01:35,640 --> 00:01:39,279
Lieta ir tāda, ja viņš vēlas pateikt lietas,
viņš vienkārši tos saka.
25
00:01:39,280 --> 00:01:41,320
Ja mani ienīst Barselonā,
26
00:01:41,880 --> 00:01:44,959
tā ir to problēma, kas mani ienīst,
nav mana problēma.
27
00:01:44,960 --> 00:01:47,479
Es nemēģinu manipulēt.
28
00:01:47,480 --> 00:01:49,640
- Tiešām? Tāda sajūta, ka tu...
- Nē.
29
00:01:50,400 --> 00:01:53,640
Ar cilvēkiem tikai manipulē
ja viņi ļauj ar sevi manipulēt.
30
00:01:54,160 --> 00:01:55,719
Runa nav par manipulatoru.
31
00:01:55,720 --> 00:01:58,400
Tas ir par atvērtiem cilvēkiem
jāmanipulē.
32
00:01:58,920 --> 00:02:01,639
Viens no labākajiem treneriem, ja ne pats labākais.
33
00:02:01,640 --> 00:02:03,639
Viņa klātbūtne Spānijas līgā ir lieliski.
34
00:02:03,640 --> 00:02:04,880
Viņa raksturs?
35
00:02:06,200 --> 00:02:08,800
Mēs esam tādi, kādi esam. Es neesmu šeit, lai...
36
00:02:10,400 --> 00:02:11,600
Mēs esam tādi, kādi esam.
37
00:02:12,120 --> 00:02:13,959
Es apsolu, ka nemainīšos.
38
00:02:13,960 --> 00:02:16,679
Es esmu Hosē Morinju,
39
00:02:16,680 --> 00:02:20,480
un ierodas Hosē Morinju
šodien Madrides Real.
40
00:02:21,680 --> 00:02:25,080
Hosē Morinju ar visām viņa īpašībām
un ar visiem viņa trūkumiem.
41
00:02:27,680 --> 00:02:30,839
Pastāv mīlestības un naida attiecības
42
00:02:30,840 --> 00:02:35,920
starp Morinju un daudziem Barça faniem,
kā arī Barsas vadība.
43
00:02:36,560 --> 00:02:38,120
Morinju mīlēja Barsu.
44
00:02:38,640 --> 00:02:40,479
Barca bija daļa no viņa dzīves,
45
00:02:40,480 --> 00:02:42,759
daļa no viņa kā trenera būvniecības,
46
00:02:42,760 --> 00:02:46,440
kamēr Madrides Real bija kaut kas svešs.
47
00:02:47,760 --> 00:02:50,520
Viņš jūtas nicināts no Barsas.
48
00:02:51,640 --> 00:02:53,160
Vēlme atriebties.
49
00:02:54,280 --> 00:02:55,600
Par attaisnošanu.
50
00:03:00,040 --> 00:03:02,479
Šodien, rīt un vienmēr
51
00:03:02,480 --> 00:03:04,240
ar Barsu manā sirdī.
52
00:03:25,840 --> 00:03:29,279
Tas ir El Clásico,
Spānijas čempioni
53
00:03:29,280 --> 00:03:31,319
pret La Liga līderiem.
54
00:03:31,320 --> 00:03:34,200
Barcelona pret Madrides Real.
55
00:03:35,200 --> 00:03:39,239
98 000 iekšā.
Miljoniem to skatās visā pasaulē.
56
00:03:39,240 --> 00:03:41,679
Ļoti īpašs īpašs,
57
00:03:41,680 --> 00:03:45,519
Kas ar Hosē Morinju atgriešanos?
savam bijušajam darba devējam,
58
00:03:45,520 --> 00:03:49,360
meklē savu pirmo uzvaru
uz šī pamata kā treneris.
59
00:03:49,880 --> 00:03:51,559
Kā Gvardiola ar to tiks galā?
60
00:03:51,560 --> 00:03:54,759
Divi labākie spēlētāji pasaulē,
Ronaldu un Mesi.
61
00:03:54,760 --> 00:03:57,720
Divi lielākie klubi pasaulē
iet viens pret otru.
62
00:04:01,200 --> 00:04:02,719
2010. gadā
63
00:04:02,720 --> 00:04:04,760
kad es došos uz Madrides Real,
64
00:04:05,280 --> 00:04:07,479
klubs neizcīna titulu
uz dažiem gadiem.
65
00:04:07,480 --> 00:04:11,279
Klubs nekvalificējās
Čempionu līgas ceturtdaļfināls
66
00:04:11,280 --> 00:04:12,920
astoņus gadus.
67
00:04:13,520 --> 00:04:16,759
Barselona dominēja
Spānijas futbols.
68
00:04:16,760 --> 00:04:21,079
Un izaicinājums bija...
69
00:04:21,080 --> 00:04:24,040
...bija to iznīcināt.
70
00:04:25,280 --> 00:04:27,559
Izturīgs, Mesi to atgūst.
71
00:04:27,560 --> 00:04:29,399
Bumba ir pielīmēta pie viņa pēdas.
72
00:04:29,400 --> 00:04:32,919
Injesta ir Villa ārpusē.
Ak, spēlē to iekšā.
73
00:04:32,920 --> 00:04:35,360
Lielisks risinājums,
bet, ak, tas ir Čavi šāviens!
74
00:04:37,280 --> 00:04:41,160
Liela veiksmes daļa
izvirza Barcelona vadībā.
75
00:04:42,040 --> 00:04:44,039
Vienmēr jutām spiedienu uzvarēt.
76
00:04:44,040 --> 00:04:48,400
Katru reizi, kad devāmies uz kādu vietu,
mums vajadzēja piegādāt sudrablietas.
77
00:04:48,920 --> 00:04:51,360
Tāpēc mēs zinājām, ka mūs gaida liels izaicinājums.
78
00:04:52,040 --> 00:04:53,319
Es teiktu, ka lielākā.
79
00:04:53,320 --> 00:04:55,639
Toe-to-toe ar Ramos. Iegūst krustu.
80
00:04:55,640 --> 00:04:57,000
Divi-nulle, Barselona.
81
00:04:58,120 --> 00:04:59,160
Tagad Messi.
82
00:05:00,480 --> 00:05:02,360
Dreifēšana, braukšana. Deivids Vilja.
83
00:05:02,880 --> 00:05:03,760
Trīs-nulle.
84
00:05:04,280 --> 00:05:05,760
Spēle beigusies.
85
00:05:06,680 --> 00:05:09,320
Madrides Real bija jāpārtrauc pārākums,
86
00:05:09,880 --> 00:05:11,640
mainīt mentalitāti,
87
00:05:12,480 --> 00:05:14,040
lai izcīnītu titulus.
88
00:05:15,360 --> 00:05:18,400
Bet darbs bija ļoti grūts.
89
00:05:18,920 --> 00:05:22,079
Pastāvīga cīņa.
Katru dienu tam bija jābūt.
90
00:05:22,080 --> 00:05:24,240
Tāpēc man bija jābūvē no nulles.
91
00:05:25,120 --> 00:05:28,239
Izcili vada Villa.
Vai viņš var to pabeigt? Viņš var!
92
00:05:28,240 --> 00:05:30,559
Līdz Barselonai ir četri.
93
00:05:30,560 --> 00:05:32,400
Kad mērķu sasniegšana beidzas?
94
00:05:34,640 --> 00:05:35,759
Bojana krusts.
95
00:05:35,760 --> 00:05:37,079
Vai tie būs pieci?
96
00:05:37,080 --> 00:05:38,000
Tā būs!
97
00:05:45,520 --> 00:05:52,119
Lielākā sakāve manā karjerā.
Es nekad iepriekš neesmu zaudējis ar 5:0, tā ir taisnība,
98
00:05:52,120 --> 00:05:55,959
bet spēlēja viena komanda
pilnībā izmantojot savu potenciālu,
99
00:05:55,960 --> 00:05:58,080
un otra komanda spēlēja ļoti slikti.
100
00:06:14,040 --> 00:06:15,239
Kad zaudējām ar 5:0,
101
00:06:15,240 --> 00:06:18,959
tā bija viena no grūtākajām nedēļām
manā... visā manā karjerā.
102
00:06:18,960 --> 00:06:22,439
Bet es domāju, ka tas bija, piemēram,
liels pavērsiens viņa prātā
103
00:06:22,440 --> 00:06:26,120
par to, kā mums ir jāmainās
uzvarēt Barselonu.
104
00:06:28,280 --> 00:06:31,680
Madrides Real komandā
jau bija fenomenāli spēlētāji.
105
00:06:33,200 --> 00:06:36,200
Mums bija Krištianu, labākais vārtu guvējs.
106
00:06:37,480 --> 00:06:38,560
Mums bija Kakā.
107
00:06:39,680 --> 00:06:42,439
Mums bija Karims, Ksabi.
108
00:06:42,440 --> 00:06:44,999
Tajā laikā Spānija bija pasaules čempione.
109
00:06:45,000 --> 00:06:48,600
Un mums bija Kasiljass,
kapteinis un lielākais spēlētājs.
110
00:06:49,120 --> 00:06:51,239
Madrides Real bija fantastisks sastāvs,
111
00:06:51,240 --> 00:06:55,160
bet no garīgā viedokļa,
tas tiešām bija ļoti slikti.
112
00:06:56,640 --> 00:07:00,439
Pirmās trīs reizes
ka es runāju ar Kasiljasu, kapteini,
113
00:07:00,440 --> 00:07:02,399
pirmais, ko viņš man teica, bija,
114
00:07:02,400 --> 00:07:06,320
"Es gribu lūgt vairāk brīvdienu
izlases spēlētājiem."
115
00:07:07,600 --> 00:07:09,679
Otrā reize, kad viņš ar mani runāja, bija
116
00:07:09,680 --> 00:07:13,479
"Es gribētu lūgt jūs ievietot
apmācības vienu stundu vēlāk
117
00:07:13,480 --> 00:07:16,639
jo tajā laikā
vēlaties apmācības,
118
00:07:16,640 --> 00:07:18,600
Madridē ir liela satiksme."
119
00:07:19,640 --> 00:07:22,239
Trešo reizi
viņš nāca runāt ar mani bija,
120
00:07:22,240 --> 00:07:23,999
"Mums nepatīk doties uz viesnīcu."
121
00:07:24,000 --> 00:07:29,119
"Mēs dodam priekšroku tikties tikai spēles dienā
un dodieties tieši uz stadionu spēlēt."
122
00:07:29,120 --> 00:07:31,640
Un īsā laika posmā es saprotu...
123
00:07:33,960 --> 00:07:35,000
...tie ir izlutināti.
124
00:07:36,760 --> 00:07:40,400
Kad viņš tika iecelts par Madrides Real treneri,
125
00:07:42,280 --> 00:07:46,599
mēs lieliski zinājām
lietas gatavojās mainīties.
126
00:07:46,600 --> 00:07:48,919
Jūs dzīvojat ar spiedienu kopā ar Hosē.
127
00:07:48,920 --> 00:07:51,719
Dažreiz tas ir... tas ir par daudz,
128
00:07:51,720 --> 00:07:54,960
bet Barselona-Madride
ir vairāk nekā futbols.
129
00:07:56,440 --> 00:07:58,040
Tas ir, piemēram, reģions.
130
00:07:59,200 --> 00:08:00,320
Tā ir valoda.
131
00:08:01,160 --> 00:08:04,639
Tas, protams, ir politiski,
abu komandu vēstures dēļ
132
00:08:04,640 --> 00:08:08,680
un ko viņi pārstāv
cilvēkiem un līdzjutējiem.
133
00:08:10,080 --> 00:08:11,359
Kad es ierados,
134
00:08:11,360 --> 00:08:14,599
Madrides Real ir futbola señorío,
135
00:08:14,600 --> 00:08:17,520
kas nozīmē būt džentlmenim,
136
00:08:18,240 --> 00:08:19,479
godīga spēle,
137
00:08:19,480 --> 00:08:22,920
bet tā bija slikta interpretācija.
138
00:08:24,040 --> 00:08:27,840
Man señorío nenozīmē
pieņemt savu likteni.
139
00:08:28,720 --> 00:08:29,920
Señorío nozīmē...
140
00:08:31,600 --> 00:08:32,560
..."Tas ir karš."
141
00:08:33,560 --> 00:08:36,600
Tāpēc man vajadzēja mainīt šo mentalitāti.
142
00:08:37,520 --> 00:08:39,319
Tev nevajadzēja būt ekstrasensam.
143
00:08:39,320 --> 00:08:41,479
Mēs to redzējām,
visi žurnālisti, visi fani.
144
00:08:41,480 --> 00:08:45,480
Mēs bijām liecinieki pirmajiem
ka notiek kultūras pārmaiņas.
145
00:08:46,000 --> 00:08:49,479
Ar Morinju sākās jauns laikmets.
146
00:08:49,480 --> 00:08:51,119
Lepna kustība
147
00:08:51,120 --> 00:08:52,959
nebūt skaistam,
148
00:08:52,960 --> 00:08:54,959
ka nav labs.
149
00:08:54,960 --> 00:08:56,360
Mēs esam slikti.
150
00:09:05,720 --> 00:09:07,760
Madrides Real, Barselona.
151
00:09:08,280 --> 00:09:11,119
Daži to aizmirsīs
šī spēle sezonas sākumā.
152
00:09:11,120 --> 00:09:14,759
Barselona tos iedeva
tiešām laba saredzēšana, uzvara ar 5:0.
153
00:09:14,760 --> 00:09:17,719
Barselonā ir
gadu gaitā izrādījās neuzvarams.
154
00:09:17,720 --> 00:09:21,000
Tā ir liela spēle Madrides Real
tādā ziņā mājās.
155
00:09:21,520 --> 00:09:24,479
Gvardiola ir bijusi tur,
redzējis, izdarījis.
156
00:09:24,480 --> 00:09:28,000
Un, kad runa ir par šo armatūru,
vienmēr to ieguva kā vadītājs.
157
00:09:30,560 --> 00:09:33,559
Nav svarīgi, vai tā bija draudzīga,
158
00:09:33,560 --> 00:09:36,439
Karaļa kausa spēle, līgas spēle,
vai Čempionu līgas spēle.
159
00:09:36,440 --> 00:09:38,559
Viņš izturējās pret katru spēli
it kā tas būtu fināls.
160
00:09:38,560 --> 00:09:41,119
Daži to risināja. Oho.
161
00:09:41,120 --> 00:09:44,479
Līnijsargs
jāvalkā apakšstilbu aizsargi!
162
00:09:44,480 --> 00:09:48,079
Viņš iekļuva
mūsu galvas un mainīja mūsu domāšanu.
163
00:09:48,080 --> 00:09:51,719
Mēs sākām piedalīties šajās spēlēs
it kā tā būtu dzīvība vai nāve,
164
00:09:51,720 --> 00:09:53,839
it kā mums bija jāuzvar.
165
00:09:53,840 --> 00:09:56,520
Laiks atriebībai,
viņi jūtas Madridē.
166
00:10:00,000 --> 00:10:01,879
Mēs divas minūtes runājām par Barselonu
167
00:10:01,880 --> 00:10:04,680
un tad, piemēram, 40 minūtes
par Lionelu Mesi.
168
00:10:05,800 --> 00:10:07,920
Viņš sagatavoja katru detaļu.
169
00:10:08,760 --> 00:10:11,679
Viņš nomainīja dažus spēlētājus.
Dažreiz Pepe spēlēja kā sestais numurs,
170
00:10:11,680 --> 00:10:13,319
pēc tam Serhio Ramoss.
171
00:10:13,320 --> 00:10:16,159
Pats svarīgākais bija,
kā mēs varam apturēt Lionelu Mesi?
172
00:10:16,160 --> 00:10:18,679
Mazais viens vai divi. Lielisks futbols.
173
00:10:18,680 --> 00:10:21,280
Mesi aklā pusē.
Izcili izglāba Ikers Kasiljass.
174
00:10:22,240 --> 00:10:23,999
Tā stāsta par šo spēli
175
00:10:24,000 --> 00:10:26,879
kad labākais spēlētājs tiek izlaists
labākais vārtsargs.
176
00:10:26,880 --> 00:10:31,039
Man bija murgs.
Ko mēs varam darīt, lai viņu apturētu?
177
00:10:31,040 --> 00:10:32,800
Tas ir Lionels Mesi.
178
00:10:37,880 --> 00:10:41,759
Jau no pirmās spēles es zināju
ka mēs nevarētu būt labāki par viņiem
179
00:10:41,760 --> 00:10:43,520
dara to pašu, ko viņi dara.
180
00:10:44,040 --> 00:10:47,479
Nekādā gadījumā nav Morinju
atteikšos no šīs spēles.
181
00:10:47,480 --> 00:10:50,559
Lai viņus uzvarētu, mums bija jābūt atšķirīgiem,
182
00:10:50,560 --> 00:10:53,319
gan laukumā, gan ārpus tā.
183
00:10:53,320 --> 00:10:56,680
Marselo brauc
lejup pa kreiso pusi un iet uz leju.
184
00:10:58,360 --> 00:11:01,960
Viņš nav piešķīris sodu?
Es nespēju noticēt, ka viņam tas ir dots.
185
00:11:02,480 --> 00:11:05,760
Līdz šim tas ir Lionels Mesi, viens.
186
00:11:07,400 --> 00:11:09,200
Un tagad Krištianu Ronaldu, viens.
187
00:11:12,600 --> 00:11:14,839
Noteikti uzlabota puse
188
00:11:14,840 --> 00:11:17,000
pirms sešiem mēnešiem
kad viņi tika āmuri.
189
00:11:17,520 --> 00:11:20,040
Tas ir daudz, daudz uzlabots
Madrides Real pusē.
190
00:11:20,640 --> 00:11:22,599
Milzīgs Gvardiolas pārbaudījums
191
00:11:22,600 --> 00:11:25,279
varbūt pirmais īstais pārbaudījums
viņa psiholoģiskais spēks
192
00:11:25,280 --> 00:11:27,600
tajā, ka kāds viņu šķeļ.
193
00:11:28,120 --> 00:11:31,239
Līga, kas pilna ar A-saturiem,
bet B saraksta filma starp šīm divām.
194
00:11:31,240 --> 00:11:32,680
Tas ir personiski.
195
00:11:33,280 --> 00:11:37,279
Mēs bijām futbola ienaidnieki
tādā nozīmē, ka mēs cīnāmies par vienu un to pašu kausu,
196
00:11:37,280 --> 00:11:39,999
tai pašai līgai,
par to pašu Čempionu līgu.
197
00:11:40,000 --> 00:11:41,760
Es domāju, ka tā ir laba lieta.
198
00:11:43,160 --> 00:11:47,079
Hoseps Gvardiola ir
fantastisks futbola treneris,
199
00:11:47,080 --> 00:11:49,519
bet viņš uzvarēja Čempionu līgā
200
00:11:49,520 --> 00:11:51,680
ka man būtu kauns uzvarēt.
201
00:11:54,280 --> 00:11:57,279
Šajā istabā viņš ir sasodīts priekšnieks.
Sasodītais meistars.
202
00:11:57,280 --> 00:11:58,959
Tas, kurš zina visvairāk pasaulē,
203
00:11:58,960 --> 00:12:01,280
un es pat nevēlos sacensties
uz vienu brīdi.
204
00:12:02,240 --> 00:12:05,239
Situācija bija sarežģīta, jo
protams, es biju Madrides kapteinis
205
00:12:05,240 --> 00:12:06,799
un arī no Spānijas izlases.
206
00:12:06,800 --> 00:12:09,359
Tas, kas notika, bija
jums bija pretī komandas biedriem
207
00:12:09,360 --> 00:12:11,279
kas bija tavi ienaidnieki
futbola laukumā,
208
00:12:11,280 --> 00:12:14,879
bet viņi bija tavi komandas biedri, kad tev bija
pārstāvēt Spānijas izlasi.
209
00:12:14,880 --> 00:12:17,480
Nu, man nepatika to redzēt,
un es teicu trenerim.
210
00:12:18,560 --> 00:12:20,439
Kasiljass piezvana Ksavi Ernandesam
211
00:12:20,440 --> 00:12:23,239
un viņam stāsta
ka viņiem jāsamierinās,
212
00:12:23,240 --> 00:12:26,040
tā teikt, atkal būt komandas biedriem.
213
00:12:26,560 --> 00:12:28,639
Uzzinot,
214
00:12:28,640 --> 00:12:31,039
Morinju apsūdz Kasiljasu
būt par nodevēju.
215
00:12:31,040 --> 00:12:34,079
Tad tiek radīta aizdomu gaisotne.
216
00:12:34,080 --> 00:12:36,680
Un ļoti pretrunīgās sajūtas.
217
00:12:37,960 --> 00:12:40,240
Es vienmēr saku, katrā situācijā,
218
00:12:40,760 --> 00:12:44,959
kad vēlaties pielikt punktu,
kad vēlies būt pie sirds,
219
00:12:44,960 --> 00:12:46,679
tiesības uz kakla,
220
00:12:46,680 --> 00:12:48,200
tu nedari mazajiem.
221
00:12:48,720 --> 00:12:51,960
Tu nedari mazajiem.
Tu ej pie lielajiem.
222
00:12:53,840 --> 00:12:58,280
Ir lietas, kuras es nepieņemu
un es nekad nepieņemšu.
223
00:12:59,280 --> 00:13:02,760
Un kad kāds mani neciena,
224
00:13:03,320 --> 00:13:04,280
tā ir problēma.
225
00:13:05,840 --> 00:13:08,119
Es saku: "Šī ir Barcelona - Madrides Real."
226
00:13:08,120 --> 00:13:11,560
"Kad jūs dodaties uz izlasi,
tad tu vari noskūpstīt puisi."
227
00:13:12,200 --> 00:13:13,479
Bet ne tagad.
228
00:13:13,480 --> 00:13:14,960
Tas ir karš.
229
00:13:23,800 --> 00:13:26,280
Tajā sezonā es mainīju klubu.
230
00:13:26,800 --> 00:13:28,519
Es mainīju mentalitāti.
231
00:13:28,520 --> 00:13:31,160
Katrs mačs tiešām bija taktiska cīņa.
232
00:13:33,760 --> 00:13:38,639
Guardiola meklē
viņa devītā trofeja Barcelona galvenā trenera amatā.
233
00:13:38,640 --> 00:13:42,999
Mourinju ir ieguvis kausus
Portugālē, Anglijā un Itālijā.
234
00:13:43,000 --> 00:13:45,160
Šeit vēlaties pabeigt komplektu.
235
00:13:45,680 --> 00:13:47,119
Šajā Madrides Real,
236
00:13:47,120 --> 00:13:51,159
Man bija ļoti, ļoti maz ko mācīt
kādam no viņiem.
237
00:13:51,160 --> 00:13:54,039
Es nevarēju mācīt Serhio Ramosu
kā vadīt bumbu ar galvu.
238
00:13:54,040 --> 00:13:57,239
Nē, es nevarēju mācīt Krištianu
kā gūt vārtus.
239
00:13:57,240 --> 00:14:02,080
Tātad profils bija
likt viņiem spēlēt kā komandai.
240
00:14:15,240 --> 00:14:16,240
Ronaldo.
241
00:14:17,920 --> 00:14:20,919
Viņš paskaidroja
viss, pilnīgi visas detaļas,
242
00:14:20,920 --> 00:14:24,919
un galu galā mūsu apmācība,
kad bijām uz maču,
243
00:14:24,920 --> 00:14:26,600
tas bija tieši tas, ko viņš bija teicis.
244
00:14:29,120 --> 00:14:33,599
Tu esi viņa smadzenes
laukumā, un jāseko līdzi 100%.
245
00:14:33,600 --> 00:14:35,519
Ja tu to nedari...
246
00:14:35,520 --> 00:14:37,000
...viņš tevi nogalinās.
247
00:14:37,520 --> 00:14:41,039
Es vienmēr viņiem saku,
"Ja tu domā tāpat kā es,
248
00:14:41,040 --> 00:14:43,759
tā jums ir vieglāka dzīve."
249
00:14:43,760 --> 00:14:45,039
Tas ir tik vienkārši.
250
00:14:45,040 --> 00:14:46,839
Di Marija. Nositiet labi!
251
00:14:46,840 --> 00:14:49,639
Es redzu Morinju progresu
252
00:14:49,640 --> 00:14:51,879
pēdējo piecu vai sešu mēnešu laikā
ar viņa pusi.
253
00:14:51,880 --> 00:14:54,000
Spēku līdzsvars ir mainījies.
254
00:14:54,600 --> 00:14:57,919
Laba bumba no Marselo.
Lielisks centrējums, ar galvu, vārti!
255
00:14:57,920 --> 00:15:00,759
Kristianu Ronaldu!
256
00:15:00,760 --> 00:15:02,800
Lieliska galvene.
257
00:15:03,720 --> 00:15:04,999
Viss ir beidzies.
258
00:15:05,000 --> 00:15:09,719
Madrides Real ir salūzis
Barselonas žņaugšana.
259
00:15:09,720 --> 00:15:13,040
Un paskatieties uz šīm ainas
svinībām.
260
00:15:14,680 --> 00:15:15,520
Uzplaukums.
261
00:15:17,000 --> 00:15:18,840
Pirmais kauss, vēsture mainījās.
262
00:15:19,360 --> 00:15:23,199
Pirms dažām dienām,
kāds mani sauca par titulēto treneri,
263
00:15:23,200 --> 00:15:25,360
nav futbola treneris. Paldies.
264
00:15:26,520 --> 00:15:27,360
Paldies.
265
00:15:28,440 --> 00:15:31,279
Pēc tam
mums bija fenomenāla otrā sezona.
266
00:15:31,280 --> 00:15:35,559
Nedēļu pēc nedēļas, laimē, uzvar, uzvar, uzvar, uzvar.
267
00:15:35,560 --> 00:15:37,520
Principā uzvarējām katrā spēlē.
268
00:15:38,040 --> 00:15:41,319
Tajā periodā,
Es jutu, ka pasaule apstājas,
269
00:15:41,320 --> 00:15:44,599
un skatiens bija vērsts uz labāko Barselonu,
270
00:15:44,600 --> 00:15:46,080
labākais Mesi,
271
00:15:47,120 --> 00:15:50,160
labākais Cristiano, labākais Madrides Real.
272
00:15:50,680 --> 00:15:53,600
Gvardiola, Morinju.
273
00:15:56,320 --> 00:15:58,559
Tajā sezonā mēs uzvarējām līgā.
274
00:15:58,560 --> 00:16:02,280
100 punkti, 121 gūta bumba.
275
00:16:03,080 --> 00:16:05,479
Tas ir kaut kas neticams.
276
00:16:05,480 --> 00:16:10,039
Žozē Morinju!
277
00:16:10,040 --> 00:16:12,320
Tas ir Morinju vārds.
278
00:16:13,160 --> 00:16:16,159
Kā jau teicām iepriekš, viņš ir īpašais.
279
00:16:16,160 --> 00:16:18,639
Viņš nevienu neatstāj vienaldzīgu.
280
00:16:18,640 --> 00:16:20,439
Viņš ir īpašs cilvēks.
281
00:16:20,440 --> 00:16:22,799
Bet ir kaut kas neapstrīdams.
282
00:16:22,800 --> 00:16:25,039
Viņš ir uzvarētājs. Uzvarētājs, lai kur viņš dotos.
283
00:16:25,040 --> 00:16:29,079
Ar viņa veidiem, idejām,
viņa tikumi un viņa trūkumi.
284
00:16:29,080 --> 00:16:32,840
Bet viņš ir uzvarētājs un Madrides Real
atkal gribēja būt uzvarētāji.
285
00:16:40,880 --> 00:16:43,439
Sezonas beigas, mana sajūta bija tāda
286
00:16:43,440 --> 00:16:46,079
mēs paveicām darbu, kura dēļ mēs esam ieradušies,
287
00:16:46,080 --> 00:16:49,680
kam vajadzēja salauzt dominējošo stāvokli
no Barselonas.
288
00:16:50,320 --> 00:16:51,560
Es domāju, ka mēs viņu nogalinājām.
289
00:16:56,760 --> 00:16:58,080
Labrīt.
290
00:16:58,600 --> 00:17:00,279
Mēs esam jūs šodien pulcējuši šeit
291
00:17:00,280 --> 00:17:04,119
oficiāli paziņot jums
ka Gvardiola neturpinās
292
00:17:04,120 --> 00:17:06,480
par treneri nākamajā sezonā.
293
00:17:08,080 --> 00:17:11,799
Iemesls ir ļoti vienkāršs. Ir pagājuši četri
gadiem, un laiks visu nolieto.
294
00:17:11,800 --> 00:17:13,640
Esmu noguris, un man ir nepieciešams pārtraukums.
295
00:17:14,720 --> 00:17:17,520
Tik daudz cīnās katru dienu.
296
00:17:18,040 --> 00:17:20,839
Pep, viņš bija noguris no šīs cīņas,
297
00:17:20,840 --> 00:17:22,400
no šīs pastāvīgās cīņas.
298
00:17:23,600 --> 00:17:26,999
Barcai nekas cits neatliek.
Barça jau ir mirusi.
299
00:17:27,000 --> 00:17:29,639
Tagad, kad Gvardiola ir prom,
sākas Morinju ēra.
300
00:17:29,640 --> 00:17:33,000
Tagad 60. gadu īstā Madride,
labais, sākas no jauna.
301
00:17:34,360 --> 00:17:37,919
Daži puiši, viņiem ir vajadzīgs sabats,
302
00:17:37,920 --> 00:17:39,599
kas ir kaut kas tāds...
303
00:17:39,600 --> 00:17:41,799
Es... es ienīstu šo vārdu.
304
00:17:41,800 --> 00:17:43,519
Man sabats nozīmē vājumu.
305
00:17:43,520 --> 00:17:46,200
Zini, es...
Nerunā ar mani par sabatiem.
306
00:17:46,840 --> 00:17:48,160
Man nekad nav vajadzīga atpūta.
307
00:17:48,960 --> 00:17:52,080
Es atpūtīšos, kad viņš nolems teikt:
308
00:17:52,760 --> 00:17:53,800
"Nāc, nāc augšā."
309
00:17:56,640 --> 00:18:01,759
Ko Peps vēlas darīt
ar viņa karjeru ir personīgs plāns.
310
00:18:01,760 --> 00:18:04,159
Es neesmu neviens, kas kaut ko teiktu,
311
00:18:04,160 --> 00:18:06,480
bet kā Barcelona treneris,
312
00:18:07,080 --> 00:18:08,720
viņš man ir ideāls treneris.
313
00:18:09,240 --> 00:18:11,680
Un jūs esat ideāls treneris
par Madrides Real?
314
00:18:17,360 --> 00:18:20,120
Madrides Real bija
ģērbtuve pilna ar ego.
315
00:18:21,280 --> 00:18:23,440
Bija ģērbtuve pilna ar zvaigznēm.
316
00:18:23,960 --> 00:18:25,519
Divas sezonas,
317
00:18:25,520 --> 00:18:27,320
viņiem bija misija,
318
00:18:27,840 --> 00:18:31,320
un mēs strādājām kopā, mēģinot to sasniegt.
319
00:18:31,840 --> 00:18:33,440
Kad mēs to izdarījām,
320
00:18:34,440 --> 00:18:36,160
trešā sezona
321
00:18:36,680 --> 00:18:39,400
kļūt... savādāks.
322
00:18:40,080 --> 00:18:42,839
Tagad tas sākas
grūtā daļa, vai ne? Tātad...
323
00:18:42,840 --> 00:18:45,959
Mums bija labi un jautri brīži.
324
00:18:45,960 --> 00:18:47,680
Un tad... Jā.
325
00:18:49,200 --> 00:18:52,080
Un arī daži patiešām smagi un slikti laiki.
326
00:18:52,640 --> 00:18:54,719
Šobrīd viņš uzvar,
327
00:18:54,720 --> 00:18:56,639
bet es nezinu, vai viņš zina
kā pareizi uzvarēt.
328
00:18:56,640 --> 00:18:58,839
Man tā nešķiet.
Bet galu galā viņš zaudēs.
329
00:18:58,840 --> 00:19:02,040
Cilvēki, kas spļauj uz augšu, beidzas
liekot tam atkāpties uz tiem.
330
00:19:02,800 --> 00:19:05,039
Cilvēki var būt kopā ilgu laiku.
331
00:19:05,040 --> 00:19:07,039
Un ja nav empātijas,
332
00:19:07,040 --> 00:19:10,760
un ja nav prieka
strādājot kopā,
333
00:19:11,280 --> 00:19:14,200
tā ir liela problēma
kad veidojat grupu.
334
00:19:14,920 --> 00:19:17,719
Trešajā sezonā spiediens bija lielāks.
335
00:19:17,720 --> 00:19:22,079
Tad varbūt
daži no... galvenajiem varoņiem,
336
00:19:22,080 --> 00:19:24,160
viņi mazliet zaudēja prātu.
337
00:19:25,920 --> 00:19:30,560
Mourinho redz
laikraksta Marca vietnē
338
00:19:31,080 --> 00:19:32,960
ka viņa sākumsastāvs ir publicēts.
339
00:19:33,480 --> 00:19:35,999
Mourinju savāc savus spēlētājus.
340
00:19:36,000 --> 00:19:40,080
Viņš viņus visus apsūdz par nodevējiem
par sastāva nopludināšanu.
341
00:19:40,800 --> 00:19:44,440
Kas notika, viņš kļuva traks.
Es atceros, ka viņš ienāca.
342
00:19:44,960 --> 00:19:47,120
Viņš mūs visādi sauca.
343
00:19:47,920 --> 00:19:50,479
Mēs bijām vainīgi
par to, kā tas viss bija.
344
00:19:50,480 --> 00:19:53,880
Es nezinu, viņš, iespējams, iespēra pudeli...
345
00:19:54,400 --> 00:19:56,200
Viņš aizcirta sava kabineta durvis, iegāja iekšā.
346
00:19:57,080 --> 00:19:59,319
Viņš bija dusmīgs. Tāds viņš ir.
347
00:19:59,320 --> 00:20:00,399
Paskaties uz to šādā veidā.
348
00:20:00,400 --> 00:20:03,679
Viņš mācās, smagi strādā
lai izdomātu labāko iespējamo veidu
349
00:20:03,680 --> 00:20:04,879
lai mēs uzvarētu spēli.
350
00:20:04,880 --> 00:20:08,640
Un tad kaut kas noplūst
tas bija domāts tikai mums, ziniet.
351
00:20:09,880 --> 00:20:12,360
Tas ir klubs. Klubs ir tik liels.
352
00:20:12,880 --> 00:20:15,759
Ziniet, neliela problēma
ģērbtuvē,
353
00:20:15,760 --> 00:20:18,640
nākamā diena ir liela ziņa avīzēs.
354
00:20:20,200 --> 00:20:22,119
Hosē patīk kontrolēt.
355
00:20:22,120 --> 00:20:24,600
Un viņam tas bija grūti.
356
00:20:25,120 --> 00:20:28,999
Sveiki, visi.
Tūlīt sāksim preses konferenci.
357
00:20:29,000 --> 00:20:30,359
Lai jūs zinātu,
358
00:20:30,360 --> 00:20:32,960
Hosē Morinju neatbildēs
kādi jautājumi.
359
00:20:33,880 --> 00:20:35,200
Nekādas.
360
00:20:37,920 --> 00:20:42,279
Lai aizsargātu komandu,
jums jāmēģina... bloķēt,
361
00:20:42,280 --> 00:20:43,920
slēgt, uzcelt sienu.
362
00:20:44,640 --> 00:20:47,080
Nedodiet munīciju opozīcijai.
363
00:20:47,600 --> 00:20:48,720
Nenododiet.
364
00:20:50,240 --> 00:20:51,360
Kurš tas bija?
365
00:20:52,600 --> 00:20:54,879
Kurmis, protams. Un kurš ir kurmis?
366
00:20:54,880 --> 00:20:57,200
Nu turpini, meklē viņu, atrodi.
367
00:20:58,520 --> 00:21:03,199
Vienmēr ir tādi puiši
tuvāk mediju pasaulei nekā citi.
368
00:21:03,200 --> 00:21:07,760
Var būt jūsu labākais draugs, jūsu aģents,
tavs... Nekad nevar zināt. Tava sieva.
369
00:21:08,440 --> 00:21:10,959
Es uzskatu, ka tā nebija... ...mana sieva.
370
00:21:10,960 --> 00:21:14,880
Cilvēk, līdz šai dienai mēs joprojām
gribu zināt, kurš nelieši to izdarīja.
371
00:21:16,000 --> 00:21:19,479
Mēs zinājām. Mēs esam gandrīz pārliecināti, kas bija.
372
00:21:19,480 --> 00:21:23,040
Jo beigās,
atbildes bija avīzēs.
373
00:21:23,920 --> 00:21:27,280
Tu nekad nevari pierādīt,
bet tu esi gandrīz pārliecināts, ka...
374
00:21:28,560 --> 00:21:30,280
kā lietas tiek darbinātas.
375
00:21:33,200 --> 00:21:36,719
Mēs varam redzēt Kasiljasu
tur fonā,
376
00:21:36,720 --> 00:21:39,000
šodien nav ierindā.
377
00:21:39,520 --> 00:21:45,559
Vai, jūsuprāt, Mourinho ir bijis
veiksmīgi trīs gadi Madridē vai nē,
378
00:21:45,560 --> 00:21:47,359
ir viena vai divas problēmas
379
00:21:47,360 --> 00:21:50,679
ar atšķirīgiem viedokļiem,
sliktas attiecības.
380
00:21:50,680 --> 00:21:55,200
Un jūs domājat, ko nesīs nākotne
Santiago Bernabéu.
381
00:21:56,000 --> 00:21:58,519
Ikers ir Madrides Real leģenda,
382
00:21:58,520 --> 00:22:00,839
mīlēja katrs Madrides Real atbalstītājs.
383
00:22:00,840 --> 00:22:04,439
Viņš nolika viņu un nerunā ar viņu,
par viņu slikti runāja medijos.
384
00:22:04,440 --> 00:22:07,680
Tātad šī ģērbtuve
bija murgs, godīgi.
385
00:22:10,120 --> 00:22:12,439
Komandā sākas problēmas
386
00:22:12,440 --> 00:22:15,279
kad spēlētājs domā
viņš ir svarīgāks par citiem,
387
00:22:15,280 --> 00:22:18,120
un ar to, jā,
acīmredzot ir problēmas.
388
00:22:19,040 --> 00:22:22,679
Vienreiz par visām reizēm,
paskatīsimies, vai jūs visi varat to saprast.
389
00:22:22,680 --> 00:22:24,240
Es izvēlos, kurš spēlē.
390
00:22:26,240 --> 00:22:30,599
Man vairāk patīk Djego Lopess
kā vārtsargs
391
00:22:30,600 --> 00:22:32,560
nekā Ikers Kasiljass. Tas ir vienkārši.
392
00:22:35,160 --> 00:22:39,760
Attiecības
starp Hosē un daudziem spēlētājiem tika izjaukts.
393
00:22:40,280 --> 00:22:42,679
Tāpat kā Cristiano un spāņu puiši,
394
00:22:42,680 --> 00:22:44,559
Kasiljass, Serhio Ramoss.
395
00:22:44,560 --> 00:22:47,559
Un tie spēlētāji bija
patīk, super, ļoti svarīgi
396
00:22:47,560 --> 00:22:51,560
par atmosfēru ģērbtuvē,
tad tā bija, piemēram, saindēšana.
397
00:22:53,240 --> 00:22:55,399
Es savā dzīvē neesmu pieredzējis
398
00:22:55,400 --> 00:22:58,439
tik nopietns lūzums Madridē
399
00:22:58,440 --> 00:23:00,159
tādu, kādu ir izveidojis Morinju.
400
00:23:00,160 --> 00:23:02,919
Neviens nezina, no kurienes rodas noplūdes.
401
00:23:02,920 --> 00:23:06,000
Madrides Real ģērbtuve ir salauzta.
Tas ir skaidri salauzts.
402
00:23:09,400 --> 00:23:10,799
Madride šovakar apstājas
403
00:23:10,800 --> 00:23:13,519
kā abas Spānijas galvaspilsētas puses
iet viens pret otru
404
00:23:13,520 --> 00:23:17,520
lai redzētu, kurš tiks kronēts
2013. gada Karaļa kausa čempioni.
405
00:23:18,400 --> 00:23:21,839
Tas šķiet neticami
Atlético šajā gadsimtā nav uzvarējis Real.
406
00:23:21,840 --> 00:23:23,559
Divdesmit piecas spēles.
407
00:23:23,560 --> 00:23:25,879
Tam ir jābeidzas,
un kas lai saka,
408
00:23:25,880 --> 00:23:28,840
ar visām Madrides Real problēmām,
tas nebūs šovakar?
409
00:23:34,880 --> 00:23:37,759
Man futbolā cilvēks ir komandas cilvēks.
410
00:23:37,760 --> 00:23:38,879
Lópess.
411
00:23:38,880 --> 00:23:43,439
Gatavs ciest,
gatavs upurēties, nevis būt savtīgs.
412
00:23:43,440 --> 00:23:46,000
Komanda ir svarīgāka par visu.
413
00:23:47,840 --> 00:23:51,279
Tas ir par attieksmi.
Tas ir vienreizējs gadījums. Tas ir kausa fināls.
414
00:23:51,280 --> 00:23:53,039
Ikviens varētu uzvarēt.
415
00:23:53,040 --> 00:23:55,879
Lai iegūtu trofeju, nepieciešama veiksme.
416
00:23:55,880 --> 00:23:59,160
Tagad viņiem ir divas milzīgas šķēles,
Atlético Madrid.
417
00:24:01,800 --> 00:24:03,760
Ir tikai daži spēlētāji
418
00:24:04,320 --> 00:24:06,840
kas ir apņēmības pilni, mērķtiecīgi,
419
00:24:08,360 --> 00:24:13,919
un kam futbols šobrīd ir
galvenā prioritāte viņu dzīvē.
420
00:24:13,920 --> 00:24:17,880
Kad jums ir tikai
daži apņēmīgi spēlētāji, tas ir sarežģīti.
421
00:24:23,120 --> 00:24:24,479
Ronaldo!
422
00:24:24,480 --> 00:24:27,239
Ir! Ronaldu!
423
00:24:27,240 --> 00:24:28,759
Ātras pēdas šeit no Falkao.
424
00:24:28,760 --> 00:24:31,519
Djego Kostā. Reāla iespēja.
425
00:24:31,520 --> 00:24:32,999
Mērķis!
426
00:24:33,000 --> 00:24:35,760
Atlético Madrid fani
ir izmisuši.
427
00:24:36,280 --> 00:24:38,000
Kasiljasam tas ir par daudz.
428
00:24:39,480 --> 00:24:43,839
Madrides Real vārtsargs nevarētu noticēt
kad viņš ieradās ārkārtas parakstīs
429
00:24:43,840 --> 00:24:48,079
ka viņš startēs finālā
un Kasiljass būtu ārpus labvēlības.
430
00:24:48,080 --> 00:24:51,200
Kā lietas var mainīties
tik īsā laikā futbolā.
431
00:24:51,800 --> 00:24:54,239
Attiecības
Mums ar Hosē bija ļoti auksti.
432
00:24:54,240 --> 00:24:55,759
Tajos gados,
433
00:24:55,760 --> 00:24:58,719
Es tiešām domāju, ka tas bija ierobežots
434
00:24:58,720 --> 00:25:00,519
kur beigās pārtrūka virve.
435
00:25:00,520 --> 00:25:01,600
Tas vienkārši salūza.
436
00:25:03,360 --> 00:25:04,879
Atkal Koke.
437
00:25:04,880 --> 00:25:07,440
Liels krusts. Virsraksts ir iekšā. Miranda!
438
00:25:08,480 --> 00:25:11,240
Kausu saņem Madrides Atlético.
439
00:25:12,040 --> 00:25:14,760
Pirmo reizi
Morinju trenera karjerā,
440
00:25:15,280 --> 00:25:19,000
pilna sezona beigsies bez trofejas.
441
00:25:21,840 --> 00:25:24,919
Es uzskatu, ka viņi bija noguruši
par mani kā vadītāju,
442
00:25:24,920 --> 00:25:26,720
un man arī tie bija noguruši.
443
00:25:27,400 --> 00:25:30,359
Man arī tie bija noguruši.
Ne tikai viņi bija noguruši no manis.
444
00:25:30,360 --> 00:25:33,439
Vai jums patīk spēlēt šajā komandā?
445
00:25:33,440 --> 00:25:37,480
Man tas nepatīk, bet man ir jāpielāgojas
uz ko man jautā komanda.
446
00:25:39,880 --> 00:25:42,839
Tā ir taisnība, ka šobrīd ir kāds
447
00:25:42,840 --> 00:25:46,479
kas, manuprāt, sabojā futbolu,
Spānijas futbols.
448
00:25:46,480 --> 00:25:48,159
Mourinju ir nežēlīgs tēls,
449
00:25:48,160 --> 00:25:50,119
despotisks raksturs,
augstprātīgs raksturs.
450
00:25:50,120 --> 00:25:52,359
Viņa vadības paaudze ir pabeigta.
451
00:25:52,360 --> 00:25:54,079
- Dinozaurs
- Apkaunojums.
452
00:25:54,080 --> 00:25:57,719
Šobrīd ir Hosē Morinju
ļoti bojāts zīmols.
453
00:25:57,720 --> 00:26:00,799
Es nekad neesmu redzējis
operatoru iebrukums pirms tam.
454
00:26:00,800 --> 00:26:02,720
Neparastas ainas.
455
00:26:03,240 --> 00:26:06,760
Biju noguris no spēlētājiem.
Man bija apnicis prese.
456
00:26:07,280 --> 00:26:09,239
Uz mani bija liels spiediens.
457
00:26:09,240 --> 00:26:11,599
Šī atmosfēra ir ļoti negatīva.
458
00:26:11,600 --> 00:26:16,079
Vai tā ir Bernabéu atbilde
uz Hosē Morinju trīs gadu vadīšanu?
459
00:26:16,080 --> 00:26:18,719
Es neesmu pārliecināts, vai tas ir par Mourinju
460
00:26:18,720 --> 00:26:23,639
vai par to, kā fotografē
iejaucās tehniskajā jomā.
461
00:26:23,640 --> 00:26:27,039
Acīmredzot ir divas teorijas.
Viens ir pilnībā vainojams Mourinju.
462
00:26:27,040 --> 00:26:29,640
Otrs ir vainīgs
Morinju vajāšanas.
463
00:26:30,440 --> 00:26:32,439
Es zinu, ka Anglijā mani mīl.
464
00:26:32,440 --> 00:26:34,759
Un Spānijā,
situācija ir nedaudz savādāka
465
00:26:34,760 --> 00:26:37,639
jo daži cilvēki mani ienīst.
466
00:26:37,640 --> 00:26:41,999
Un, uh... daudzi no jums ir šajā telpā.
467
00:26:42,000 --> 00:26:44,160
Daudzi no viņiem atrodas šajā telpā.
468
00:26:53,880 --> 00:26:58,159
Pēc diskusijas
ar mūsu treneri Hosē Morinju,
469
00:26:58,160 --> 00:27:02,799
esam panākuši vienošanos
izbeigt līgumattiecības
470
00:27:02,800 --> 00:27:04,720
šīs sezonas beigās.
471
00:27:06,160 --> 00:27:09,279
Kad es pametu Madrides Real,
prezidents teica:
472
00:27:09,280 --> 00:27:11,639
"Tagad nāk vieglākais
473
00:27:11,640 --> 00:27:14,760
jo mēs ejam augšā,
un viņi iet uz leju."
474
00:27:15,280 --> 00:27:16,920
Bet es gribēju iet prom.
475
00:27:17,440 --> 00:27:18,840
Sajūta bija,
476
00:27:19,760 --> 00:27:20,760
"Darbs darīts."
477
00:27:26,120 --> 00:27:28,359
Viena no Chelsea problēmām
478
00:27:28,360 --> 00:27:30,279
vai šajā klubā nav stabilitātes.
479
00:27:30,280 --> 00:27:34,319
Es domāju, kas tas ir? Septiņi vadītāji
Chelsea ir kopš 2008.
480
00:27:34,320 --> 00:27:37,959
Tātad, kurš nāk nākamais
Es iedomājos, ka jutīšu tādu pašu spiedienu
481
00:27:37,960 --> 00:27:41,480
jo viņiem būs vajadzīgas atbildes.
Viņiem nekavējoties būs nepieciešami rezultāti.
482
00:27:41,960 --> 00:27:45,839
Man daudzas reizes teica,
cilvēki, kas ir māņticīgi,
483
00:27:45,840 --> 00:27:49,160
nekad neatgriezties uz vietu
kur tu biji laimīgs iepriekš.
484
00:27:50,560 --> 00:27:51,720
Es neesmu māņticīga.
485
00:27:53,920 --> 00:27:56,679
Pirmā pieeja bija,
"Romans vēlas, lai jūs atgrieztos."
486
00:27:56,680 --> 00:27:58,439
"Viņš saprata, ka tu esi labākā."
487
00:27:58,440 --> 00:28:01,399
Chelsea atrodas pārejas periodā.
488
00:28:01,400 --> 00:28:02,880
Klubam bija problēmas.
489
00:28:03,400 --> 00:28:06,720
Ir jāveido jauna komanda.
Tāpēc es pieņēmu izaicinājumu.
490
00:28:07,240 --> 00:28:09,319
Beidzot viņš ir atgriezies,
491
00:28:09,320 --> 00:28:13,639
cilvēks, kura švaki un ticība sev
padarīja Chelsea par čempioniem.
492
00:28:13,640 --> 00:28:16,799
Bet gandrīz sešus gadus pēc aizbraukšanas no Londonas,
493
00:28:16,800 --> 00:28:18,719
Vai viņš to var atkārtot no jauna?
494
00:28:18,720 --> 00:28:20,639
Vai jūs joprojām esat īpašs?
495
00:28:20,640 --> 00:28:21,999
Es esmu tas laimīgais.
496
00:28:22,000 --> 00:28:25,679
Pilnīgi no zila gaisa,
Hosē man zvana un saka: "Es nāku mājās."
497
00:28:25,680 --> 00:28:28,759
Es gribēju viņu apskaut caur telefonu,
tu zini? Tas bija pārsteidzošs.
498
00:28:28,760 --> 00:28:31,079
Man bija kā... Es nespēju tam noticēt.
499
00:28:31,080 --> 00:28:32,960
Tas bija kā mani sapņu piepildījums.
500
00:28:33,600 --> 00:28:36,800
Es biju Portugālē ar savu sievu,
un mēs sēžam pie galda.
501
00:28:37,320 --> 00:28:39,679
Man piezvana no viņa telefona un viņš saka:
502
00:28:39,680 --> 00:28:43,239
"Tu esi mans kapteinis, un mēs uzvarēsim
līga." Tas bija neticami.
503
00:28:43,240 --> 00:28:46,959
Es atceros, ka runāju ar Džonu Teriju,
ar Lampardu, sakot:
504
00:28:46,960 --> 00:28:50,439
"Ak, jūs redzēsiet. Šis puisis ir... viņš ir top."
505
00:28:50,440 --> 00:28:51,559
"Viņš ir numur viens."
506
00:28:51,560 --> 00:28:55,239
Un mēs to redzējām tieši
sākumā pirmais treniņš.
507
00:28:55,240 --> 00:28:56,679
Man tas bija lieliski.
508
00:28:56,680 --> 00:28:58,480
Mourinju! Mourinju!
509
00:29:01,600 --> 00:29:04,879
Es dodos uz Chelsea 2013. gadā.
510
00:29:04,880 --> 00:29:07,920
Bet tajā periodā,
ir kaut kas, ko neviens nezina.
511
00:29:08,440 --> 00:29:11,920
Es domāju, ka varu teikt, jo
Es nevienu nesāpinu ar patiesību.
512
00:29:12,440 --> 00:29:16,840
Un es domāju, ka mērķis
par šo darbu, ko mēs darām
513
00:29:17,360 --> 00:29:18,640
ir teikt patiesību.
514
00:29:22,080 --> 00:29:23,640
Kad es pametu Madrides Real,
515
00:29:25,120 --> 00:29:29,440
Es parakstīju līgumu ar Manchester United
doties uz Mančestras United pēc sera Aleksa.
516
00:29:32,360 --> 00:29:34,359
Viņam piedāvāja darbu, jā.
517
00:29:34,360 --> 00:29:38,960
Es viņu apsēdināju un paskaidroju:
zini, situācija un...
518
00:29:39,680 --> 00:29:44,000
{\an8}Cik es biju nobažījies,
viņš pieņēma.
519
00:29:45,320 --> 00:29:47,960
Un tad dažu stundu laikā tas bija mainījies.
520
00:29:48,640 --> 00:29:50,760
Es, protams, biju ļoti glaimota
521
00:29:51,280 --> 00:29:54,319
jo Man United ir
neticama pievilcība.
522
00:29:54,320 --> 00:29:57,640
Kad es saku, Madrides Real ir
lielākais klubs pasaulē,
523
00:29:58,160 --> 00:30:01,120
Man jāsaka, ka Man United ir...
524
00:30:02,360 --> 00:30:03,720
ir ļoti, ļoti tuvu.
525
00:30:04,560 --> 00:30:06,719
Bet viena lieta ir mīlestība pret futbolu,
526
00:30:06,720 --> 00:30:09,320
un vēl viena lieta ir mīlestība
noteiktam klubam.
527
00:30:09,840 --> 00:30:12,879
Es domāju, ka tas ir spēcīgāks
nekā mīlestība pret futbolu.
528
00:30:12,880 --> 00:30:16,159
Un būtībā pēc Madrides Real
529
00:30:16,160 --> 00:30:19,760
Man vajadzēja sajust... ka esmu mīlēta.
530
00:30:23,040 --> 00:30:25,800
Agrā vakarā viņš man piezvanīja,
un viņš raudāja.
531
00:30:26,560 --> 00:30:28,959
Un viņš saka: "Aleks, es to nevaru izturēt."
532
00:30:28,960 --> 00:30:32,759
"Esmu devis savu vārdu Chelsea,
un es nelauzīšu savu vārdu."
533
00:30:32,760 --> 00:30:36,679
Jūs zināt, iemesls, ko viņš man sniedza,
Es varētu saprast.
534
00:30:36,680 --> 00:30:39,040
Bet es biju vīlies.
535
00:30:39,760 --> 00:30:45,600
Man, lai zaudētu iespēju
būt par sera Aleksa pēcteci treneri
536
00:30:46,120 --> 00:30:48,760
bija... dramatisks.
537
00:30:49,520 --> 00:30:51,119
Bet es nenožēloju
538
00:30:51,120 --> 00:30:54,840
{\an8}jo tas bija lēmums
ko es darīju ar savu sirdi.
539
00:30:55,760 --> 00:30:58,759
Un es domāju, ka tas ir Nīče
540
00:30:58,760 --> 00:31:01,920
tas kaut ko teica
kad tu dari kaut ko mīlestības dēļ,
541
00:31:02,440 --> 00:31:06,000
tu nekad nedari neko sliktu.
542
00:31:06,520 --> 00:31:08,000
Es domāju, ka tas ir Nīče.
543
00:31:08,960 --> 00:31:10,200
Es to darīju mīlestības dēļ.
544
00:31:12,680 --> 00:31:17,320
Es atgriezos ar sajūtu,
jā, es eju mājās,
545
00:31:18,360 --> 00:31:20,079
bet ar lielu atbildību
546
00:31:20,080 --> 00:31:24,279
jo tas, ko es darīju iepriekš, ir vēsture.
547
00:31:24,280 --> 00:31:27,440
Un jūs nevēlaties iznīcināt savu mantojumu.
548
00:31:27,960 --> 00:31:30,599
Būs interesanti redzēt
kontroles līmenis
549
00:31:30,600 --> 00:31:32,999
Žozē Morinju spēlē Chelsea
kad viņš atgriezīsies.
550
00:31:33,000 --> 00:31:35,719
Viņš pavēl
vislielākā cieņa no šiem spēlētājiem.
551
00:31:35,720 --> 00:31:37,679
Taču tagad viņš saskaras ar grūtām izvēlēm
552
00:31:37,680 --> 00:31:41,959
kā viņš vēlas, lai viņi atkal izaicinātu
līgas augšgalā un Eiropā.
553
00:31:41,960 --> 00:31:44,799
Viņa reputācijas ziņā
spēlē tagad,
554
00:31:44,800 --> 00:31:47,199
ņemot vērā visu notikušo,
kur viņš ir?
555
00:31:47,200 --> 00:31:49,879
Es domāju, ka mēs redzēsim savādāk
Hosē atgriežas.
556
00:31:49,880 --> 00:31:51,519
Hosē, kuram ir jāpierāda,
557
00:31:51,520 --> 00:31:53,919
kam vajadzētu būt
vēl intriģējošāk, aizraujošāk.
558
00:31:53,920 --> 00:31:58,799
Man bija neliela cerība
lai man būtu laiks,
559
00:31:58,800 --> 00:32:00,959
hm, telpa,
560
00:32:00,960 --> 00:32:03,360
lai izveidotu dinastiju.
561
00:32:03,880 --> 00:32:05,360
Bet Romāns ir romietis.
562
00:32:06,000 --> 00:32:10,800
Es domāju, ka Hosē meklē
563
00:32:11,320 --> 00:32:15,279
nodibināt sevi klubā
ilgtermiņā
564
00:32:15,280 --> 00:32:16,960
par laimi viņa dzīvē,
565
00:32:18,440 --> 00:32:20,320
Es teiktu, ka tas nav iespējams.
566
00:32:21,120 --> 00:32:23,159
Un kad tas nenotiek
567
00:32:23,160 --> 00:32:26,480
ir tad, kad viņš, em... viņš jūtas
568
00:32:28,080 --> 00:32:29,040
pievīla.
569
00:32:29,840 --> 00:32:32,399
Klubs, kas viņam bija
Chelsea, kad viņš pirmo reizi ieradās
570
00:32:32,400 --> 00:32:33,839
bija šī jaunā grupa kopā.
571
00:32:33,840 --> 00:32:36,000
Mums vajadzēja pāris papildinājumus,
un mēs bijām... ejam.
572
00:32:36,800 --> 00:32:38,599
Kad viņš atgriezās, bija savādāk.
573
00:32:38,600 --> 00:32:40,199
Mums bija daudz vadītāju maiņas.
574
00:32:40,200 --> 00:32:42,759
Menedžeris atveda spēlētājus,
tāpēc nebija harmonijas
575
00:32:42,760 --> 00:32:45,800
kurā viņš iegāja
pirmajā vietā un, iespējams, vēlme.
576
00:32:46,320 --> 00:32:47,839
Spēlētāji bija mainījušies.
577
00:32:47,840 --> 00:32:52,119
Vai viņi bija uzņēmīgi pret viņa uzvedību
un viņa prasības? Nē.
578
00:32:52,120 --> 00:32:53,159
Vai viņš mainīsies?
579
00:32:53,160 --> 00:32:55,279
Nē, jo man bija
šī saruna ar viņu.
580
00:32:55,280 --> 00:32:59,079
Viņš teica: "Mana pieeja ir strādājusi
pēdējos 20 gadus."
581
00:32:59,080 --> 00:33:02,679
"Kāpēc man jāsamazina līmenis
kāda cita līmenī?"
582
00:33:02,680 --> 00:33:05,240
"Man vajag un gribu cilvēkus
100%, lai es uzvarētu."
583
00:33:05,760 --> 00:33:09,239
Hosē nebaidās
pateikt kaut ko visu priekšā.
584
00:33:09,240 --> 00:33:11,079
Viņš tev pateiks: "Tu esi slikts."
585
00:33:11,080 --> 00:33:14,160
Un kad tu tikai sāc... ...nav viegli.
586
00:33:15,480 --> 00:33:17,439
Viņš teica: "Es gribu jums pateikt vienu lietu."
587
00:33:17,440 --> 00:33:20,640
"Vai jūs zināt apelsīnus?
Kad jūs tos ievietojat grozā?"
588
00:33:21,360 --> 00:33:23,960
"Kad cilvēkam ir slikti
589
00:33:25,520 --> 00:33:28,400
un tas skar visus apelsīnus,
590
00:33:29,400 --> 00:33:30,600
viņi visi kļūst slikti."
591
00:33:31,120 --> 00:33:32,720
"Tāpēc nekļūsti par sliktu apelsīnu."
592
00:33:34,600 --> 00:33:35,760
Un tad aizgāja.
593
00:33:40,720 --> 00:33:43,279
Viņš spieda cilvēku pogas.
Zināja, kā nospiest manējo.
594
00:33:43,280 --> 00:33:44,639
Viņš prata nospiest Lampu
595
00:33:44,640 --> 00:33:47,200
un iegūt labāko
un izsūkt katru pēdējo drusku.
596
00:33:48,320 --> 00:33:49,759
Tu izdarīji spiedienu.
597
00:33:49,760 --> 00:33:52,640
Un labākie spēlētāji ar spiedienu,
tie kļūst lielāki.
598
00:33:54,640 --> 00:33:56,399
Diezgan tālu.
599
00:33:56,400 --> 00:33:58,400
Tas viņu nav atturējis, un tāpēc!
600
00:34:00,400 --> 00:34:04,240
Un viņš pagriežas un skrien pretī savam padomdevējam.
601
00:34:04,760 --> 00:34:08,399
Tas, ko viņš izdarīja, droši vien bija lietojums
kaut kāds psiholoģisks triks ar mani
602
00:34:08,400 --> 00:34:09,799
lai mēģinātu to dabūt ārā no manis.
603
00:34:09,800 --> 00:34:12,039
Tāpēc tas izklausās ciniski,
bet man vienalga.
604
00:34:12,040 --> 00:34:13,599
Atskatoties atpakaļ, tā ir vadība.
605
00:34:13,600 --> 00:34:15,560
Jūs mēģināt iegūt labāko no cilvēkiem.
606
00:34:17,200 --> 00:34:18,839
Es domāju, ka viņam tā bija spēle.
607
00:34:18,840 --> 00:34:21,520
es nezinu,
bet es domāju, ka tā bija sava veida spēle.
608
00:34:22,080 --> 00:34:23,199
Viss bija spēle.
609
00:34:23,200 --> 00:34:26,440
Viņš darītu visu, lai uzvarētu,
tātad tas ir tieši tas, ko viņš darīja.
610
00:34:27,120 --> 00:34:29,000
Vai varat tam noticēt?
611
00:34:29,520 --> 00:34:32,919
Šeit ir bardaks,
tas krīt ap viņu ausīm.
612
00:34:32,920 --> 00:34:35,840
Žozē Morinju, ko nosūtīja Kriss Fojs.
613
00:34:36,360 --> 00:34:38,719
Nevienam no jūsu spēlētājiem nav aizsardzības
614
00:34:38,720 --> 00:34:40,880
kad viņš uzspiež opozīcijas spēlētāju.
615
00:34:41,880 --> 00:34:45,039
Es dažreiz domāju,
Es varu būt diezgan agresīvs,
616
00:34:45,040 --> 00:34:47,239
bet es nekad to nedarīju, lai izbaudītu sevi.
617
00:34:47,240 --> 00:34:49,399
Es nekad to nedarīju ar nolūku sāpināt.
618
00:34:49,400 --> 00:34:51,160
Es vienmēr to darīju, lai iegūtu rezultātus.
619
00:34:52,560 --> 00:34:54,239
Pat tad, kad tas kļuva personiski?
620
00:34:54,240 --> 00:34:55,120
Jā.
621
00:34:56,400 --> 00:34:57,960
Tas vienmēr ir par uzvaru.
622
00:35:12,040 --> 00:35:16,560
Privātajā dzīvē es domāju, ka esmu mīļš.
Es domāju, ka esmu jauka.
623
00:35:17,120 --> 00:35:19,680
Nav rupjš. Nav nežēlīgs.
624
00:35:20,200 --> 00:35:23,159
Bet, kad esat savā privātumā
ar draugiem, ģimeni,
625
00:35:23,160 --> 00:35:25,280
ar cilvēkiem, kurus mīli,
626
00:35:25,880 --> 00:35:27,360
tu nespēlē spēli.
627
00:35:27,880 --> 00:35:29,800
Jūs necenšaties uzvarēt.
628
00:35:30,320 --> 00:35:31,680
Futbolam ir jāuzvar.
629
00:35:32,320 --> 00:35:34,960
Un es nevēlos izskatīties
630
00:35:35,960 --> 00:35:38,000
augstprātīgi atkal un atkal un atkal.
631
00:35:38,680 --> 00:35:39,960
Bet es uzvarēju daudz.
632
00:35:44,920 --> 00:35:46,799
Otrā sezona bija pārsteidzoša.
633
00:35:46,800 --> 00:35:49,639
Uzvarējām Līgas kausu.
Uzvarējām Premjerlīgā.
634
00:35:49,640 --> 00:35:51,399
Un, oho, mēs lidojām.
635
00:35:51,400 --> 00:35:54,359
Un to ir izjaucis Djego Kosta.
636
00:35:54,360 --> 00:35:57,480
Šajā otrajā sezonā
bijām līdz šim labākā komanda.
637
00:35:58,520 --> 00:35:59,960
Ak, skaisti izdarīts.
638
00:36:00,840 --> 00:36:02,759
Edens Azārs gūst vārtus Chelsea.
639
00:36:02,760 --> 00:36:04,560
Djego Kosta!
640
00:36:05,160 --> 00:36:08,080
Noteikti uzvarēs Chelsea.
641
00:36:09,400 --> 00:36:10,520
Tas ir Oskars!
642
00:36:11,200 --> 00:36:13,319
Absolūti žilbinoši.
643
00:36:13,320 --> 00:36:16,239
Līgas tops
no pirmā līdz pēdējam mačam.
644
00:36:16,240 --> 00:36:17,200
Tas bija pārsteidzošs.
645
00:36:18,200 --> 00:36:20,559
Drogba. Apdraudējums!
646
00:36:20,560 --> 00:36:22,079
Jauka kombinācija!
647
00:36:22,080 --> 00:36:24,079
Tik dominējošs, tik labs.
648
00:36:24,080 --> 00:36:27,399
- Vai tev patika? Es domāju, ka tā dara visi.
- Uz briesmām!
649
00:36:27,400 --> 00:36:29,119
Ēdene bija fenomenāla.
650
00:36:29,120 --> 00:36:30,320
Tajā sezonā,
651
00:36:31,320 --> 00:36:33,079
viņš iznīcināja visus.
652
00:36:33,080 --> 00:36:35,799
Ak, man tas ir viegli, vai zināt?
653
00:36:35,800 --> 00:36:37,599
Viņš vienmēr man teica:
654
00:36:37,600 --> 00:36:40,559
"Jūs vēlaties brīvu dienu svētdien,
jums ir jāražo sestdien."
655
00:36:40,560 --> 00:36:43,119
Es jautāju: "Ko? Svētdien brīvdiena?"
656
00:36:43,120 --> 00:36:45,439
"Es tev atdošu visu
laukumā."
657
00:36:45,440 --> 00:36:47,240
"Liels paldies."
658
00:36:47,840 --> 00:36:50,920
Chelsea ir čempioni.
659
00:36:51,600 --> 00:36:55,720
Labākais valstī pēc valsts jūdzes.
660
00:36:56,240 --> 00:36:59,520
Premjerlīgas tituls atgriežas
uz Stamford Bridge.
661
00:37:08,920 --> 00:37:12,199
Ko tu esi izdarījis no Morinju?
kopš viņš ir atgriezies?
662
00:37:12,200 --> 00:37:14,399
- Viņš ir labākais menedžeris pasaulē.
- Leģenda.
663
00:37:14,400 --> 00:37:16,880
Jā, nosaukums ir mūsu
arī nākamajā sezonā, tāpēc...
664
00:37:22,960 --> 00:37:24,959
Žurnālistiem patīk rakstīt par jums.
665
00:37:24,960 --> 00:37:26,679
Esmu pārliecināts, ka jūs ienīst viņu uzskatus.
666
00:37:26,680 --> 00:37:31,639
Bet viena no lietām, kas nāk ļoti bieži
ir šī ideja par trīs sezonu sindromu.
667
00:37:31,640 --> 00:37:33,759
Esmu pārliecināts, ka esat to daudz dzirdējis.
668
00:37:33,760 --> 00:37:35,359
Vai jūs tam ticat?
669
00:37:35,360 --> 00:37:36,240
Nē.
670
00:37:37,160 --> 00:37:38,680
Es neredzu nevienu...
671
00:37:39,320 --> 00:37:40,920
jebkura problēma ar...
672
00:37:41,600 --> 00:37:42,840
ar trešo sezonu.
673
00:37:43,360 --> 00:37:44,440
Nemaz.
674
00:37:44,960 --> 00:37:48,040
Problēma ir tad, kad jūs sasniedzat
pirmajā un otrajā...
675
00:37:49,120 --> 00:37:51,759
...trešais kļūst...
676
00:37:51,760 --> 00:37:53,400
kļūst sarežģītāka.
677
00:37:59,000 --> 00:38:01,239
Agüero uz Touré uz Agüero.
678
00:38:01,240 --> 00:38:03,920
Joprojām Agüero! Lieliski.
679
00:38:07,480 --> 00:38:09,280
Izslēgts un darbojas sezonas laikā.
680
00:38:09,800 --> 00:38:11,679
Trešā sezona Chelsea,
681
00:38:11,680 --> 00:38:14,519
tā ir slavenā sezona
par Lesteras čempionu.
682
00:38:14,520 --> 00:38:15,360
Silva.
683
00:38:16,080 --> 00:38:18,360
Un mēs kā čempioni
684
00:38:18,880 --> 00:38:20,439
mēs to pazaudējām.
685
00:38:20,440 --> 00:38:22,719
Reti var redzēt Chelsea uz plaukta.
686
00:38:22,720 --> 00:38:24,120
Fernandinho!
687
00:38:25,440 --> 00:38:28,000
Šī ir ideāla spēle Manchester City.
688
00:38:29,520 --> 00:38:31,360
3:0 ir pilnīgi viltots.
689
00:38:31,880 --> 00:38:34,439
Mēs bijām labākā komanda,
bet ar to nepietiek.
690
00:38:34,440 --> 00:38:36,560
Nolikts agrīns marķieris
691
00:38:37,080 --> 00:38:40,839
ļoti grūtas nedēļas beigās
par Mourinju un Chelsea.
692
00:38:40,840 --> 00:38:42,759
Viņš ir ļoti intensīvs.
693
00:38:42,760 --> 00:38:46,599
Varbūt pēc pāris gadiem,
tu vienkārši izspied visu,
694
00:38:46,600 --> 00:38:48,799
un tad trešais gads kļūst grūts.
695
00:38:48,800 --> 00:38:52,040
Viens punkts no sešiem. Vai jūs uztraucaties?
696
00:38:52,560 --> 00:38:56,319
Nu viens punkts no sešiem ir labāks
nekā nulle punkti no sešiem,
697
00:38:56,320 --> 00:39:01,239
un tas ir sliktāks par diviem punktiem no sešiem.
Es zinu, ka man viss ir kārtībā...
698
00:39:01,240 --> 00:39:02,880
matemātikā.
699
00:39:04,480 --> 00:39:06,359
Bēdu sezona
700
00:39:06,360 --> 00:39:08,600
Chelsea iegulda jaunus dziļumus.
701
00:39:09,120 --> 00:39:12,240
Mēs bijām redzējuši no ārpuses
Madrides Real, manuprāt, viņam tas bija
702
00:39:12,800 --> 00:39:15,959
lielas politiskās lietas, kas jārisina,
kā Madrides Real ir kā klubs,
703
00:39:15,960 --> 00:39:17,919
daži nokrišņi, par kuriem esat dzirdējuši.
704
00:39:17,920 --> 00:39:21,480
Un es domāju, ka viņš, iespējams, bija sasists.
Viņš teica, ka ir sasitums. Es to saprotu.
705
00:39:22,520 --> 00:39:26,399
Tas ir normāli, ka vadītājs pēc sakāves ir,
"Nedrīkst smaidīt." "Kāpēc tas nenotika?"
706
00:39:26,400 --> 00:39:29,239
Bet tad lai to turpinātu
divas vai trīs dienas atšķiras.
707
00:39:29,240 --> 00:39:30,799
Tas var ietekmēt vidi.
708
00:39:30,800 --> 00:39:33,079
Es jutu, ka viņam bija grūtāk
otro reizi.
709
00:39:33,080 --> 00:39:36,999
Vienkārši labākais. Joprojām īpašs?
710
00:39:37,000 --> 00:39:39,240
Tas ir kļuvis neparasti.
711
00:39:42,000 --> 00:39:44,279
Kādas ir tavas domas par spēli?
712
00:39:44,280 --> 00:39:46,000
Es nevaru izteikt savas jūtas.
713
00:39:46,840 --> 00:39:49,080
- Vispār kaut kādā veidā?
– Vispār jebkurā veidā.
714
00:39:49,600 --> 00:39:52,839
Jūs mēģināt saprast, vai ir
kaut kas nav kārtībā ar apmācību.
715
00:39:52,840 --> 00:39:56,079
Jūs mēģināt saprast, ja kaut kas nav kārtībā
personīgi ar spēlētājiem.
716
00:39:56,080 --> 00:40:00,440
Bet tad tas kļūst, jūs saprotat,
tas kļūst par garīgu lietu.
717
00:40:00,960 --> 00:40:03,680
Es joprojām nevaru izskaidrot, kas toreiz notika.
718
00:40:04,800 --> 00:40:07,879
Kad tu uzvar, viss ir lieliski.
Tu esi skaista. Es esmu skaista.
719
00:40:07,880 --> 00:40:10,160
Ja tu esi neglīts,
viņi teiks, ka tu esi skaista.
720
00:40:11,160 --> 00:40:14,760
Zini, kad sāksi
nevis uzvarēt spēles, tas ir savādāk.
721
00:40:15,440 --> 00:40:19,039
Cilvēki saka: "Tā ir jūsu vaina."
"Nē, tā ir jūsu vaina." — Tu esi vainīgs.
722
00:40:19,040 --> 00:40:20,800
Un tas rada problēmas.
723
00:40:23,280 --> 00:40:26,759
Kā visi labi mīlas spridzinātāji,
un Mourinju tik labi prot mīlas bombardēšanu,
724
00:40:26,760 --> 00:40:28,639
viņš tikai manipulē ar jums.
725
00:40:28,640 --> 00:40:32,039
Viņš kontrolē visas jūsu emocijas,
no katras jūsu kaprīzes.
726
00:40:32,040 --> 00:40:33,999
Viņš ar to ir kaprīzs.
727
00:40:34,000 --> 00:40:37,560
Viņš liek spēlētājiem aizdomāties
kad tas noiet greizi, tā ir viņu vaina.
728
00:40:38,720 --> 00:40:42,599
Es zinu, ka viena no manām labākajām īpašībām ir...
ir lasīt pretinieku,
729
00:40:42,600 --> 00:40:45,639
ir identificēt katru detaļu
par pretiniekiem.
730
00:40:45,640 --> 00:40:49,519
Un, em, kad jums ir daži spēlētāji,
viņi nesasniedz normālu līmeni,
731
00:40:49,520 --> 00:40:52,840
Jūtu, ka mans darbs tika nodots.
732
00:40:55,840 --> 00:41:01,079
Es devos uz pieeju nepieņemt
un cīnās.
733
00:41:01,080 --> 00:41:05,439
Un kad jums ir
cīņa pēc cīņas pēc cīņas,
734
00:41:05,440 --> 00:41:07,479
tu... tu arī zaudē empātiju.
735
00:41:07,480 --> 00:41:12,679
Jūs esat daudzkārt runājis par
jūsu komandā ir neaizskaramie.
736
00:41:12,680 --> 00:41:15,400
Cik daudz jūs teiktu
vai šobrīd ir neaizskarami?
737
00:41:17,160 --> 00:41:19,639
Mēs nebijām labā vietā
kā futbola klubs.
738
00:41:19,640 --> 00:41:21,879
Mēs bijām mazliet novecojoša komanda.
739
00:41:21,880 --> 00:41:23,359
Ienāk dažas labas parakstīšanās,
740
00:41:23,360 --> 00:41:25,879
bet lietas mainījās
futbola klubā.
741
00:41:25,880 --> 00:41:28,319
Mēs pabeidzām čempionu gadu iepriekš,
742
00:41:28,320 --> 00:41:30,559
bet mēs vairs neuzvaram spēles.
743
00:41:30,560 --> 00:41:32,999
Viens puisis ir ievainots.
Cits puisis ir ievainots.
744
00:41:33,000 --> 00:41:36,399
Runa nav tikai par vienu spēlētāju.
Visa pakete ir slikta.
745
00:41:36,400 --> 00:41:40,320
Tad mums ir arī stāsts ar,
atceries, ārsts.
746
00:41:42,240 --> 00:41:44,360
Stāsts bija ļoti vienkāršs.
747
00:41:45,160 --> 00:41:48,200
Mēs spēlējām mājās pret Swansea.
748
00:41:48,720 --> 00:41:51,280
Viljans. Tas ir cilpā!
749
00:41:54,920 --> 00:41:56,320
Satikās Kurtuā.
750
00:41:57,040 --> 00:42:00,079
- Sods.
- Mēs spēlējām ar desmit vīriešiem.
751
00:42:00,080 --> 00:42:02,560
Cik liels brīdis Bafé Gomis,
752
00:42:03,080 --> 00:42:04,560
kurš panāk izlīdzinājumu Swansea.
753
00:42:05,800 --> 00:42:07,879
Augsta dramaturģija pie tilta.
754
00:42:07,880 --> 00:42:10,440
Ēdens nokrita.
755
00:42:10,960 --> 00:42:13,800
Viljamss ar apgrūtinošu izaicinājumu.
756
00:42:14,320 --> 00:42:16,039
Es neesmu ārsts.
757
00:42:16,040 --> 00:42:19,719
Bet manas acis,
viņi zina, kad spēlētājs ir savainots,
758
00:42:19,720 --> 00:42:21,879
un viņi zina
kad spēlētājs nav ievainots.
759
00:42:21,880 --> 00:42:23,760
Es zināju, ka viņš nav ievainots.
760
00:42:24,720 --> 00:42:26,880
Bet ārsti devās laukumā.
761
00:42:27,720 --> 00:42:31,759
Un tajā brīdī,
mums palika deviņi spēlētāji.
762
00:42:31,760 --> 00:42:35,039
Viens no muļķīgajiem noteikumiem
kas nav mainīts.
763
00:42:35,040 --> 00:42:38,359
Kad spēlētājs saņem pārkāpumu
un pretinieks saņem rezervāciju,
764
00:42:38,360 --> 00:42:40,719
kāpēc atskaņotājs
jāpamet laukums?
765
00:42:40,720 --> 00:42:42,760
Ja viņš ir rezervēts, tas nav laika tērēšana.
766
00:42:44,880 --> 00:42:47,119
Medicīniski viņš teiktu,
767
00:42:47,120 --> 00:42:50,680
ja vien tas nav ļoti, ļoti slikti,
tad viņi nenāk.
768
00:42:51,520 --> 00:42:54,039
Tāda bija sapratne
no mums kā spēlētājiem.
769
00:42:54,040 --> 00:42:57,800
Medicīnas personāls,
visi to nopirka.
770
00:42:58,640 --> 00:43:01,999
Godīgi sakot, nebija nekas īpašs.
Es biju uz grīdas. Viņa atnāca.
771
00:43:02,000 --> 00:43:06,039
Bet tāpēc, ka tas ir Hosē,
ar Hosē viss ir lielāks.
772
00:43:06,040 --> 00:43:10,359
Man, dakterim
ir tas pats, kas vīrieša ārsts.
773
00:43:10,360 --> 00:43:14,479
Čau! Un tagad mēs spēlējam ar deviņiem!
Sasodītā elle.
774
00:43:14,480 --> 00:43:17,040
Mēs tagad spēlējam ar deviņiem. Bāc nost, cilvēk.
775
00:43:18,120 --> 00:43:19,319
Bāc tev, cilvēk.
776
00:43:19,320 --> 00:43:22,280
Tāpēc, kā vienmēr, es izmantoju savu
777
00:43:23,160 --> 00:43:25,760
vārdu krājums, kad es neesmu laimīgs.
778
00:43:28,000 --> 00:43:31,080
Un tagad mēs spēlējam ar deviņiem. Sasodītā elle.
779
00:43:31,840 --> 00:43:37,040
Nekas nav mainījies.
Vasaras mēneši viņu nav nomierinājuši.
780
00:43:39,160 --> 00:43:41,719
Kāpēc? Kāpēc? Vai viņš mirst?
781
00:43:41,720 --> 00:43:44,199
Mēs spēlējam ar deviņiem! Sasodītā elle.
782
00:43:44,200 --> 00:43:49,039
Vienā mirklī ir vārdi
kur, uh, spriedze ir ļoti, ļoti augsta.
783
00:43:49,040 --> 00:43:51,479
Parasti cilvēki ar futbola kultūru,
784
00:43:51,480 --> 00:43:54,479
ar futbola DNS,
ar futbola fonu,
785
00:43:54,480 --> 00:43:56,960
viņi to pārvar vienā sekundē.
786
00:43:57,480 --> 00:44:00,080
Tādā gadījumā bija... bija savādāk.
787
00:44:03,960 --> 00:44:07,799
Hosē! Jebkura nožēla par
valoda, ko izmantoji? Hosē?
788
00:44:07,800 --> 00:44:10,359
- Kāpēc bez atvainošanās?
- Ieva!
789
00:44:10,360 --> 00:44:11,879
Pēc desmit mēnešiem
790
00:44:11,880 --> 00:44:15,999
Eva Karneiro beidzot ieguva
izlīgums, ko viņa uzskatīja par pieņemamu.
791
00:44:16,000 --> 00:44:18,999
Svarīgi, ka tajā bija iekļauta publiska atvainošanās.
792
00:44:19,000 --> 00:44:21,080
čau. Šie cilvēki ir traki.
793
00:44:22,160 --> 00:44:26,039
Tas, protams, bija liels brīdis.
Un viņam par to bija daudz pretreakciju.
794
00:44:26,040 --> 00:44:28,040
Vai tāpēc viņš tika atlaists?
795
00:44:29,280 --> 00:44:31,680
Bija liels karstums
futbola klubā.
796
00:44:32,440 --> 00:44:34,479
Tā ir vēl viena sezonas problēma
797
00:44:34,480 --> 00:44:37,039
kas ir atstājis Īpašo
izskatās parasts
798
00:44:37,040 --> 00:44:39,600
un parādot spriedzi kā nekad agrāk.
799
00:44:40,760 --> 00:44:45,639
Plašsaziņas līdzekļi ap Chelsea,
katru dienu, katru preses konferenci,
800
00:44:45,640 --> 00:44:47,959
kas notiks,
jurists no kluba,
801
00:44:47,960 --> 00:44:51,879
tad advokāts no ārsta,
tad kurš būs liecinieks.
802
00:44:51,880 --> 00:44:54,599
Visa šī situācija nepalīdzēja.
803
00:44:54,600 --> 00:44:55,640
Bet nāc.
804
00:44:56,160 --> 00:44:59,600
Es tiku atlaists, jo mēs zaudējām.
805
00:45:00,200 --> 00:45:03,560
Ar Romānu tu uzvarēsi vai arī tevi atlaiž.
Tas ir vienkārši.
806
00:45:10,280 --> 00:45:13,159
Svarīgākās ziņas šajā vakarā.
807
00:45:13,160 --> 00:45:17,119
Īpašais ir noraidīts
otro reizi.
808
00:45:17,120 --> 00:45:20,399
Veiksmīgākais vadītājs
Chelsea 110 gadu vēsturē,
809
00:45:20,400 --> 00:45:22,600
Žozē Morinju, prom.
810
00:45:24,320 --> 00:45:27,719
Katru reizi, kad izeju no kluba
ar kluba lēmumu,
811
00:45:27,720 --> 00:45:30,479
Es vienmēr jūtos aizvainots, es vienmēr jūtos apbēdināts.
812
00:45:30,480 --> 00:45:32,039
Bet diskusiju nav.
813
00:45:32,040 --> 00:45:35,640
Ja viņi saka: "Mēs vēlamies mainīties",
ko tu darīsi? "Lūdzu, nedari"?
814
00:45:36,240 --> 00:45:37,920
Jāiet prom, jādodas prom.
815
00:45:42,560 --> 00:45:47,760
Es apskaužu savus kolēģus, kuriem ir veidi
atpūsties, izbaudīt. Es viņus apskaužu.
816
00:45:48,280 --> 00:45:49,680
Tas neesmu es.
817
00:45:50,200 --> 00:45:51,720
Es vienmēr esmu mierīgs.
818
00:45:52,240 --> 00:45:54,840
Paskaties uz šo. Es vienmēr esmu mierīgs.
819
00:45:59,200 --> 00:46:00,920
Futbols ir darbs, kas
820
00:46:02,280 --> 00:46:03,240
absorbē mani.
821
00:46:03,760 --> 00:46:05,280
Un tāda es esmu.
822
00:46:05,800 --> 00:46:08,239
Bez dārza darbiem, bez ēdiena gatavošanas, bez tīrīšanas,
823
00:46:08,240 --> 00:46:11,360
ne golfa, ne padela, ne nekā.
824
00:46:12,280 --> 00:46:13,520
Nē nekā.
825
00:46:17,880 --> 00:46:19,359
Tas ir vientuļš darbs.
826
00:46:19,360 --> 00:46:21,759
Tas ir darbs, kuram tev ir jābūt
pilnībā ieguldīts.
827
00:46:21,760 --> 00:46:24,720
Jānoliek malā
dažas lietas, kuras nevēlaties.
828
00:46:25,240 --> 00:46:26,240
Ģimene,
829
00:46:26,800 --> 00:46:27,720
bērniem.
830
00:46:28,920 --> 00:46:32,880
Un mēs visi esam cilvēki,
tāpēc tas kādā brīdī prasīs savu nodevu.
831
00:46:33,760 --> 00:46:36,400
Viņiem ir grūti. Tas ir grūti.
832
00:46:37,400 --> 00:46:39,239
Dažreiz jums ir vainas sajūta.
833
00:46:39,240 --> 00:46:43,560
Dažreiz jums ir sajūta,
"Man vajadzētu būt tur. Es neesmu tur."
834
00:46:44,080 --> 00:46:49,240
Bet es negribu, lai tu domā par to ģimeni
nozīmē kaut ko mazāk svarīgu man.
835
00:46:50,080 --> 00:46:53,800
Viņi atrodas vietā, kur pat nevar
salīdzināt ar futbolu.
836
00:46:54,560 --> 00:46:57,999
Bet patiesību sakot, hm,
837
00:46:58,000 --> 00:47:01,720
Es zinu, ka viņi bauda dzīvi
daudz vairāk bez manis.
838
00:47:02,320 --> 00:47:03,600
Tas ir... Tas ir īsts.
839
00:47:04,120 --> 00:47:05,840
Kāda ir sajūta to pateikt?
840
00:47:06,960 --> 00:47:09,640
Nē. Tā ir... Tā ir taisnība.
841
00:47:10,240 --> 00:47:13,480
Ja viņi kopā ar mani dodas uz restorānu,
tas ir savādāk nekā bez manis.
842
00:47:14,080 --> 00:47:16,719
Es cenšos aizsargāt, cik vien varu,
843
00:47:16,720 --> 00:47:19,280
bet daudzas reizes, protams, es... Man neizdodas.
844
00:47:19,800 --> 00:47:22,080
Tas nav... Tas nav viegli.
845
00:47:26,480 --> 00:47:29,560
Mamma ir lieliska mamma.
846
00:47:30,680 --> 00:47:32,080
Un viņi saprot
847
00:47:32,680 --> 00:47:37,680
lai būtu tāda, kāda esmu,
futbolā tas ir mans veids.
848
00:47:38,560 --> 00:47:40,880
Viņiem tas ir jāsaprot.
849
00:47:41,840 --> 00:47:43,600
Viņiem tas ir jāsaprot.
850
00:47:48,320 --> 00:47:52,200
Jūs mudinat mani runāt par sevi,
ko es negribu.
851
00:47:53,600 --> 00:47:57,879
Zini, es būšu vienmēr,
līdz manai pēdējai dienai,
852
00:47:57,880 --> 00:47:59,520
godīgi pret savām jūtām.
853
00:48:00,040 --> 00:48:03,919
Bet es domāju, ka tava laime,
tava nelaime, tavas problēmas,
854
00:48:03,920 --> 00:48:06,280
jūs atstājat to durvīs
no mācību laukuma.
855
00:48:07,160 --> 00:48:11,319
Droši vien tas ir vecmodīgs veids
skatīties uz lietām,
856
00:48:11,320 --> 00:48:13,559
bet tāds es esmu.
857
00:48:13,560 --> 00:48:16,440
Un, galu galā,
Es negribu mainīties.
858
00:48:16,960 --> 00:48:18,000
Ir jau par vēlu.
859
00:48:19,800 --> 00:48:22,119
Hosē ir ļoti lepns cilvēks.
860
00:48:22,120 --> 00:48:24,279
Viņš ir ļoti lepns, ļoti spēcīgs raksturs.
861
00:48:24,280 --> 00:48:26,519
Viņš nekad neizrādīs vājumu,
862
00:48:26,520 --> 00:48:29,199
un viņš nekad neizrādīs trauslumu.
863
00:48:29,200 --> 00:48:30,559
Lūk, lūdzu.
864
00:48:30,560 --> 00:48:33,440
Bet, kad viņš bija United,
viņš bija savādāks.
865
00:48:34,320 --> 00:48:36,599
Labrīt.
Mums ir bijuši dažādi iemiesojumi
866
00:48:36,600 --> 00:48:38,159
kopš esat Anglijā.
867
00:48:38,160 --> 00:48:40,279
Tu esi bijis īpašais,
Laimīgais.
868
00:48:40,280 --> 00:48:42,040
Ko Mančestra tevi padara?
869
00:48:42,800 --> 00:48:43,800
es nezinu.
870
00:48:44,760 --> 00:48:47,319
Jūsu perioda laikā United,
tu zaudē savu tēvu.
871
00:48:47,320 --> 00:48:49,759
Kā var kaut ko apstrādāt
tik liels
872
00:48:49,760 --> 00:48:51,760
kad tas notiek tik publiski?
873
00:48:54,040 --> 00:48:55,720
Tu negribi likt man raudāt
874
00:48:57,600 --> 00:48:58,880
jo es negribu.
875
00:49:13,200 --> 00:49:16,519
Mums ir jādara darbs.
Mums ir jāpaveic liels darbs.
876
00:49:16,520 --> 00:49:19,839
Mums maksā par darbu.
Mums ir jādara darbs.
877
00:49:19,840 --> 00:49:22,720
Kad jūs atstājat... treniņu laukumu,
878
00:49:23,240 --> 00:49:24,760
tu atver savas mašīnas durvis,
879
00:49:25,280 --> 00:49:26,640
problēmas ienāk iekšā,
880
00:49:27,160 --> 00:49:30,319
un tad tev ar viņiem jādzīvo,
881
00:49:30,320 --> 00:49:32,400
ciest līdzi, atrisināt tās.
882
00:49:32,920 --> 00:49:37,360
Bet es domāju futbolā,
augstākā līmeņa profesionālis
883
00:49:38,440 --> 00:49:39,640
vajadzētu būt šādam.
884
00:49:44,320 --> 00:49:46,800
Cilvēki domā, ka pazīst mani,
bet viņi mani nepazīst.
885
00:49:47,360 --> 00:49:48,720
Un es priecājos, ka viņi to nedara.
886
00:49:49,840 --> 00:49:51,880
Tā ir privilēģija
tiem, kas mani pazīst.
887
00:49:53,600 --> 00:49:56,639
Mani interesē, kāpēc tu nevēlies
pasaule zināt, kas jūs esat.
888
00:49:56,640 --> 00:49:57,680
Man vienalga.
889
00:49:58,520 --> 00:49:59,840
Es... Man vienkārši ir vienalga.
890
00:50:00,360 --> 00:50:04,960
Man nepatīk runāt par savu privātumu.
Man nepatīk runāt par sevi.
891
00:50:06,080 --> 00:50:08,600
Es... Man tiešām vienalga... Man tiešām ir vienalga.
892
00:50:09,120 --> 00:50:10,200
Man tiešām ir vienalga.
893
00:50:11,840 --> 00:50:13,639
Stīvs Džobss...
894
00:50:13,640 --> 00:50:16,399
Ko es vēlos uzzināt par Stīvu Džobsu?
895
00:50:16,400 --> 00:50:20,439
Man neliekas
par Stīvu Džobsu bērnībā.
896
00:50:20,440 --> 00:50:24,640
Es gribu... Es gribu zināt, kā Stīvs Džobss
kļūst par Stīvu Džobsu.
897
00:50:25,400 --> 00:50:27,279
Jūs zināt, dimensija...
898
00:50:27,280 --> 00:50:30,319
Kā tu par tādu kļūsti
bez bērnības?
899
00:50:30,320 --> 00:50:33,599
Nē, bet bērnība, zini,
ja grāmatai ir 500 lappuses,
900
00:50:33,600 --> 00:50:35,080
bērnībai jābūt pieciem.
901
00:50:35,800 --> 00:50:36,880
Un ar to pietiek.
902
00:50:37,400 --> 00:50:39,680
– Vai jūs interesē cilvēki?
- Nē.
903
00:50:42,280 --> 00:50:43,640
Mani interesē karjera.
904
00:50:44,560 --> 00:50:46,359
Ja jūs aizvedīsiet mani uz citiem virzieniem,
905
00:50:46,360 --> 00:50:51,599
mazliet darīt
par to, ko tu jūti, es esmu,
906
00:50:51,600 --> 00:50:53,279
tas man ir labi.
907
00:50:53,280 --> 00:50:56,999
Ja tas ir vairāk, es nebūšu laimīgs,
un es aizveru durvis.
908
00:50:57,000 --> 00:51:00,280
Tā ir mana karjera. Jūs vēlaties darīt
dokumentālā filma manas karjeras dēļ.
909
00:51:01,200 --> 00:51:04,839
Tu netaisi dokumentālo filmu
ar puisi, kurš futbolā neko neuzvar.
910
00:51:04,840 --> 00:51:08,640
Kur ir dokumentālā filma par puisi
kas neko nav vinnējis? es nezinu.
911
00:51:11,560 --> 00:51:13,999
Mourinju pasaules uzskats ir: "Ja es uzvarēšu,".
912
00:51:14,000 --> 00:51:16,120
tas ir vienīgais, kam ir nozīme.
913
00:51:17,240 --> 00:51:19,160
Tas nozīmē, ja jūs neuzvarēsit,
914
00:51:19,920 --> 00:51:21,000
kas no jums ir palicis pāri?
915
00:51:21,720 --> 00:51:24,079
Futbola vadības Muhameds Ali.
916
00:51:24,080 --> 00:51:27,079
Viņš gāja istabā, viņš visiem stāstīja
viņš bija vislielākā lieta,
917
00:51:27,080 --> 00:51:28,479
un grasījās to pierādīt.
918
00:51:28,480 --> 00:51:31,439
Nav nekādu argumentu
par to, kas viņš ir bijis.
919
00:51:31,440 --> 00:51:33,000
Bet tas ir apmēram tagad, vai ne?
920
00:51:37,320 --> 00:51:39,999
Lai nenoniecinātu
jebko, ko esat darījis pēdējos gados,
921
00:51:40,000 --> 00:51:42,119
bet kāpēc tu domā
tu neko neesi izdarījis
922
00:51:42,120 --> 00:51:46,159
ko cilvēki uzskata par, jūs zināt,
kā Porto, kā Inter, kā Chelsea?
923
00:51:46,160 --> 00:51:47,200
Atvainojiet?
924
00:51:47,720 --> 00:51:49,719
Uzvarot Čempionu līgā.
925
00:51:49,720 --> 00:51:52,960
Kāpēc jūs neesat varējis
lai atjaunotu šos mirkļus, vai jūs domājat?
926
00:52:01,520 --> 00:52:02,440
es nezinu.
927
00:52:03,960 --> 00:52:06,759
Es to izdarīju.
Es devos uz kausa finālu ar Tottenham.
928
00:52:06,760 --> 00:52:09,199
Es to nespēlēju. Es to izdarīju.
929
00:52:09,200 --> 00:52:13,680
Es izcīnīju trīs titulus ar Manchester United,
pat vienu Eiropas kausu. Es to izdarīju.
930
00:52:16,560 --> 00:52:20,680
Tas, ko es darīju Porto sākumā,
Es to darīju Romā pirms trim gadiem.
931
00:52:21,480 --> 00:52:25,960
Viens no tiem bija Čempionu līga,
un vēl viena bija konferences līga.
932
00:52:27,560 --> 00:52:31,680
Katrā situācijā ir mērķi
attiecībā pret potenciālu.
933
00:52:32,800 --> 00:52:35,519
Šie mērķi,
Es apsolu, ka es viņus sasniegšu.
934
00:52:35,520 --> 00:52:38,360
Mazie brīnumi. Mazie brīnumi.
935
00:52:39,400 --> 00:52:40,440
Bet lielie?
936
00:52:41,160 --> 00:52:42,360
Jēzu Kristu.
937
00:52:48,880 --> 00:52:52,960
Ar savu karjeru
Es ieguvu tiesības būt laimīgam.
938
00:52:54,480 --> 00:52:58,079
Es netaisījos uzvarēt
Čempionu līga Romā,
939
00:52:58,080 --> 00:52:59,840
bet es biju laimīga.
940
00:53:01,000 --> 00:53:02,760
Kas notiek, kad tas noiet greizi?
941
00:53:03,640 --> 00:53:05,120
Kad noiet greizi, noiet greizi.
942
00:53:05,720 --> 00:53:09,599
Hozē Morinju ir
vairs nav Romas treneris.
943
00:53:09,600 --> 00:53:11,959
Mourinju dodas tālāk,
944
00:53:11,960 --> 00:53:15,320
un ziņojumi liecina
tā būs Fenerbahče.
945
00:53:15,840 --> 00:53:20,199
Ja man ir jāpeld cauri
vilšanās ūdens,
946
00:53:20,200 --> 00:53:21,720
tu turpini peldēt.
947
00:53:22,360 --> 00:53:25,079
Es nepametu nemaz. Es eju, eju, eju.
948
00:53:25,080 --> 00:53:27,439
Es salaužu sienu. Es turpinu iet.
949
00:53:27,440 --> 00:53:30,480
Tavi sapņi tagad ir mani sapņi.
950
00:53:31,280 --> 00:53:34,599
- Šī ir Mourinho virsotne.
- Padariet Fenerbahče atkal lielisku.
951
00:53:34,600 --> 00:53:38,319
Jā. Romā viņš atklāja no jauna
kas notiek ar tavu dvēseli
952
00:53:38,320 --> 00:53:40,999
kad tevi dievina un mīl
miljoniem cilvēku.
953
00:53:41,000 --> 00:53:43,639
Tas droši vien kaut ko dara
uz jūsu smadzeņu elektroinstalāciju.
954
00:53:43,640 --> 00:53:46,239
Es domāju, ka viņš tagad vajā
šie dopamīna sitieni.
955
00:53:46,240 --> 00:53:48,199
Nav nekāda krituma. Nav kritiena.
956
00:53:48,200 --> 00:53:51,359
Viņš vienmēr dzenas pēc ēnas
par to, kas viņš bija agrāk.
957
00:53:51,360 --> 00:53:55,359
Žozē Morinju pie Fenerbahče
pēc nedaudz vairāk kā sezonas.
958
00:53:55,360 --> 00:53:57,880
Ne gluži tas krāšņākais termiņš
par viņa karjeru.
959
00:53:58,800 --> 00:54:00,919
Mana pasaule ir staigāt pa stadionu
960
00:54:00,920 --> 00:54:03,519
ar 50 000 vai 90 000.
961
00:54:03,520 --> 00:54:06,480
Man bija 100 000. Tā ir mana pasaule.
962
00:54:07,880 --> 00:54:13,279
Bez futbola,
manī nav kaut kas pilnīgs.
963
00:54:13,280 --> 00:54:15,280
Bet es nedomāju, ka tā ir apsēstība.
964
00:54:16,160 --> 00:54:18,080
Es to nejūtu kā apsēstību.
965
00:54:19,120 --> 00:54:24,400
Tas ir tikai tad, kad jūs sasniedzat noteiktu līmeni,
tu gribi palikt tur uz visiem laikiem, vai ne?
966
00:54:26,880 --> 00:54:31,399
Es joprojām domāju, ka viņam ir milzīga summa
dot futbolam un pareizajam klubam.
967
00:54:31,400 --> 00:54:34,080
Ja vēlaties vieglu dzīvi,
nesaņem Hosē Morinju.
968
00:54:34,760 --> 00:54:38,440
Bet, ja vēlaties kaut ko uzvarēt
un sakratiet to, paņemiet viņu.
969
00:54:39,840 --> 00:54:44,120
Es dzīvošu Benfica labā.
Es dzīvošu savai misijai.
970
00:54:44,640 --> 00:54:47,759
Man ir 61 gads, un es pat nevaru iedomāties
971
00:54:47,760 --> 00:54:50,399
kad es apstāšos
mana dzīve futbolā.
972
00:54:50,400 --> 00:54:53,599
Es saku vēl desmit gadus,
bet varbūt vairāk par desmit.
973
00:54:53,600 --> 00:54:54,840
Tas ir jautri.
974
00:54:55,440 --> 00:54:59,120
Tas bija, tas ir,
un būs vienmēr. Vienmēr jautri.
975
00:55:09,280 --> 00:55:11,479
Viņš ir bijis spēlē tik ilgi.
976
00:55:11,480 --> 00:55:13,759
Viņa karjera ir bijusi pārsteidzoša.
977
00:55:13,760 --> 00:55:15,320
Viņš trokšņoja visur, kur gāja.
978
00:55:15,920 --> 00:55:19,679
Viņš nes haosu.
Viņš atnes visu paku.
979
00:55:19,680 --> 00:55:21,039
Cieņa, cilvēk. Cieņa.
980
00:55:21,040 --> 00:55:24,160
Viņš vienmēr ir jāņem vērā
viens no visu laiku labākajiem.
981
00:55:25,200 --> 00:55:28,799
Kāds pilnīgi brauc
un kāds pavisam cits
982
00:55:28,800 --> 00:55:30,319
uz to, ko redzējāt.
983
00:55:30,320 --> 00:55:32,839
Es šeit ierados ar savu ego...
984
00:55:32,840 --> 00:55:34,840
Tagad tas ir vēl augstāks.
985
00:55:36,800 --> 00:55:39,999
Viņa mantojums dzīvos tālāk
uz visiem laikiem Chelsea.
986
00:55:40,000 --> 00:55:42,519
Un kas zina? Viņš varētu atgriezties.
987
00:55:42,520 --> 00:55:46,159
Mantojums arī būs viens
kurš gribēja pateikt, ko domā.
988
00:55:46,160 --> 00:55:49,400
Lai gan viņš radīja daudz nepatikšanas,
989
00:55:50,000 --> 00:55:51,960
bet viņš to darīja savā veidā.
990
00:55:54,400 --> 00:55:56,839
Kas tev vēl jāsasniedz?
991
00:55:56,840 --> 00:56:01,280
Es gribu izcīnīt vairāk titulu.
Es gribu izcīnīt jaunus titulus.
992
00:56:02,160 --> 00:56:03,920
Es gribu atkārtot nosaukumus.
993
00:56:04,560 --> 00:56:07,640
Es gribu to darīt vietām
kur es nekad neesmu bijis.
994
00:56:08,600 --> 00:56:12,080
Es gribu to darīt vietām
kur es to darīju iepriekš.
995
00:56:12,960 --> 00:56:16,719
Ļoti svarīgas ziņas,
un tas ir par Hosē Morinju.
996
00:56:16,720 --> 00:56:20,079
Saka, ka nekad nedrīkst
atgriezties, bet pēc 13 gadiem,
997
00:56:20,080 --> 00:56:23,479
Žozē Morinju atgriežas Madrides Real.
998
00:56:23,480 --> 00:56:25,599
Tāpēc mēs mīlam futbolu.
999
00:56:25,600 --> 00:56:28,159
To veicina šī nostalģijas sajūta.
1000
00:56:28,160 --> 00:56:30,639
Nostalģija ir tāda
dažas detaļas,
1001
00:56:30,640 --> 00:56:33,199
dažas neveiklības,
ar laiku tiek aizmirsts,
1002
00:56:33,200 --> 00:56:35,199
un cilvēki paliek pie tā, kas viņiem patika.
1003
00:56:35,200 --> 00:56:38,039
Tas būs tikpat liels pārbaudījums
kā viņam jebkad ir bijis.
1004
00:56:38,040 --> 00:56:42,520
Vai tiešām ir īpašais
cilvēks, kurš glābs Madrides Real?
1005
00:56:44,160 --> 00:56:47,680
Domājot par to, vai tur
ko tu būtu darījis savādāk?
1006
00:56:52,200 --> 00:56:54,520
Nē. Tas ir tas, kas tas ir.